格薩爾王傳 第26回 雄獅單騎祛巫平妖麻夏降獸寶馬歸嶺
第26回 雄獅單騎祛巫平妖麻夏降獸寶馬歸嶺
神箭飛了三七二十一天，方才到達索波王城，落在中層珊瑚天窗上面，隨著一陣電閃雷鳴，狂風夾著暴雨、冰雹，鋪天蓋地地落到城中。城中王宮搖晃，百姓惶恐，國王娘赤晝夜不得安寢。 第二天一早，國王急急派出身邊的侍臣外出巡視，並要求立即回來報告。 侍茶僕役達瓦曲繞是國王最忠實的侍從。他一出王宮，立即左右搜尋，仔細查看，見東邊的「安樂園林」看台上的珊瑚天窗被雷擊穿，一支潔白如玉的箭嵌在窗櫺上，松石箭尾碧綠發光，箭頸上系著一封寫在黃緞子上、蓋有紅色大印的書信，風一吹，像一團黃火苗在閃動跳躍。達瓦曲繞心想，恐怕這就是昨晚帶來惡兆的不祥之物吧。他急步上前，想把箭拔下來，可是拔了兩下，箭紋絲不動，又拔了兩下，仍然未動。達瓦曲繞使勁搓了搓手，猛地一用力，仍然沒有將箭拔下來。他無可奈何地嘆了口氣，把黃緞子信從箭頸上解下來揣在懷里，回宮去見大王。 達瓦曲繞叩見大王，奉上黃緞子信，稟報了那支神奇的箭。大王瞇起眼睛看了看，想了想，說： 「對佛、法、僧三寶做祈禱，箭會拔下來的。」 達瓦曲繞點頭稱是，又快步出宮，來到「安樂園林」，那神箭早已不知去向，珊瑚天窗也變得完好無缺。茶役大惑不解地再次回宮向大王稟報。 這里，索波上下已出現了許多惡兆：河水失去了本來的顏色，神山落下雷箭，草山爬出了毒蛇，神湖乾涸，白獅頭上的綠鬃蓬亂，…… 索波王娘赤拉噶吩咐召見所有大臣議事。眾臣心情不安，神色緊張地來到王宮。他們都見到了惡兆，現在要聽聽國王的聖斷： 娘赤拉噶如皓月的臉上露出一絲笑容，用慈祥的目光環視著大家，緩緩說： 「昨夜我做了個夢，今日又看到黃緞書信一封。夢見一道光出現在東方，閃著五色的光芒，光的尖端插到我身上，我的心和光芒融為一體。夢見了比這里更好的地方，那里財物享用不盡，遍地是喜人的好風光。今日黃緞書信上的意思除了本王無人知，上寫著：『上界天神格薩爾，今年要光臨索波國，他是身不動祖師蓮花生，要打開成就的寶庫門；他是心不動的金剛手，要將外道教義毀滅盡；他是語不動的觀世音，要弘揚無災的法音。』神靈命我們好好迎接他。從今日起，這東日森宗城要好好洗刷乾淨，扯起華蓋樹起旌旗和幡傘，準備一個鑲著五種珍寶的寶座，鋪上最好的墊子三百六十副，派三十名大臣，帶九色禮品，前去迎接世界雄獅大王格薩爾來索波馬城。」 聽了大王的這一番話，眾臣面面相覷，都以為大王一定是妖魔附體，在說瘋話。大臣拉吾多欽明白了大王的意思，而且知道大王絕非狂癲，說的都是真話。拉吾多欽猶如黑刺扎心，兩臂的肌肉隨之脹起。 冬三月山頭被霧罩， 是秋季六谷被霜打的先兆； 春三月暴風猛烈吹， 是夏季青苗被曬焦的先兆； 地方上出現的惡兆， 是魔鬼覺如召喚的徵兆。 嶺敵來到要迎接， 用堅硬甲胄不是財寶； 大王思緒亂是敵人攪， 鮮花美酒迎敵一定糟糕。 拉吾多欽的話引起了眾大臣的強烈反響，雖然沒有說出來，但娘赤拉噶大王看出來了。他壓住內心的煩躁，耐心地向自己的大臣們解釋： 觀看要用明亮的眼睛， 思考要用潔白的心靈， 走路要邁開雙腳， 空有憤怒等于白費勁。 無人馬不要編隊伍， 無智慧莫生貪婪心。 「大臣們呵，嶺軍來索波，是上天的旨意。格薩爾的大軍有神靈護佑，你們能擋得住?如果黑暗能阻擋住黎明，才意味著能守護自己的祖業；如果清風能阻擋住太陽發光，才意味著能勝過格薩爾王；流水若能用手抓住，才能與嶺軍為敵；若能取得空中雷電，才能擊退嶺地的英雄。像太空蒼龍般的格薩爾，有閃電般的神奇幻術；像冰雹般的諸英雄，有雷箭般的肱臂膂力；像大地般的國都，有河灘般的大軍人馬……」 眾人見勸不住大王，請來了王子拉吾和仁欽。兩個王子都不願降嶺。拉吾向父王獻上三匹上好的哈達，稟道： 「世間有三種失敗：修禪定失證悟是失敗，善診病失冷熱是失敗，大人慮事錯誤是失敗。面對敵人的挑戰，父王應把堅強的人馬、鎧甲整頓齊，把各種英雄好漢召集起，安營扎寨，把守要道。怎麼能引狼入室，擺酒迎敵呢?」 「兒呵，把不能摧毀的岩石用石頭去砸，像無識的梟鳥要摔落山岩下；未滅的炭灰用嘴吹，可憐胡須被燒焦。上等丈夫思考時，心智明了如日月升，環繞四大洲心願完成；中等丈夫思考時，心胸寬闊如大平原，報仇不用動刀兵；下等丈夫思考時，心內黑暗如石頭，這是淪入地獄的緣由。我們要的不是甲胄武器，而是金、銀、綢緞、氆氌和美酒。父王我和雄獅王，要做佛法誓言一致的施主，你們和嶺國王子扎拉要做可親可愛的好朋友。不動刀槍得安樂，我們會比過去更富有。」 拉吾和仁欽見父王執迷不悟，便不再說話。他們要按照自己的想法行事，聯合下索波，調動一百二十萬兵馬，分四處扎營，同時召集幻師七兄弟，在貢巴阿梅夏納托貝山前的草灘上設下埋伏。 幻師七兄弟將索波軍變成螞蟻，把馬群變成雀群，在灘對面的羊卓湖中央，變出外道大師的講經院和無數的寺廟，中間有佛殿和經堂，上有脊頂、廟簷、萬民傘、勝利幢、花花綠綠的旗幡等，裝飾得十分美麗。下面是僧舍，有城牆圍繞著，里面有各種樹木的林園，有沐浴的水池、花園，一些飛禽走獸在嬉戲著，簡直與天堂無二。只等嶺軍一進入草灘，變幻的索波軍便一舉殺出。 雄獅大王格薩爾率領著百萬嶺國人馬，浩浩蕩蕩地開進了索波馬城，沒有遭到任何麻煩，反而受到索波國王娘赤拉噶的熱烈歡迎和盛情招待，他希望格薩爾大王留在城中，普渡眾生。心有靈性的雄獅王知道，索波王是一片真心；他也知道王子拉吾和仁欽已布下幻寺，設下埋伏。所以格薩爾並不在城中久留，他要盡快破掉王子拉吾的幻寺，平服叛逆者。雄獅王安撫了索波王娘赤拉噶，隨後領兵啟程，直奔貢巴阿梅夏納托貝草灘。 嶺軍來到山前，格薩爾吩咐扎營休息。眾英雄應召來到大帳里，聽候吩咐。 格薩爾指著前方草灘對面的幻寺，臉帶笑容，說： 「索波王子拉吾和仁欽，想用幻術戰勝我們。他們把兵馬變得讓人看不見，還要請我到幻寺中。我明天一早就去寺院灌頂講法，任憑他說什麼就做什麼。眾英雄要兵分兩路：一路據守軍中，大將是丹瑪；第二路由玉拉和梅乳澤率領，從草山背面壓迫敵軍。達絨長官晁通，繼續施法放咒，嶺兵必勝無疑。」 晁通一聽格薩爾要只身赴幻寺，頓生疑慮：莫不是雄獅王不敢住在軍中，才說出什麼他要赴幻寺之類的話；我若留在軍中，索波兵鋪天蓋地地殺過來，想走也走不脫了。不行，我必須跟著格薩爾，方能保住性命不受傷害。他心里是這樣想的，可嘴上卻說出了另外一番話： 「英雄虎豹的行列中，不容騷狐惡狼混雜其間；淵深莫測的海里邊，幻術的城邑十分威嚴；惡病毒氣的黑暗籠罩著，惡人穿著出家人的衣衫。虛幻的講經院內，您單人匹馬如何能去?古人說得好：『鷲鳥雖不怕強烈的陽光，暴風卻能給它帶來災難；雷雨雖不必擔心烏云會分散，閃電卻是它的災難。』大王的身體雖似彩虹，惡毒的藥物卻會妨礙經脈。您如果一定要去幻寺，叔叔我願隨您前去，幻化誘騙的事我會做，您只管殺得敵人天翻地覆。」 格薩爾和眾英雄聽晁通說得入情入理，一致同意晁通隨雄獅王前往幻寺破敵。 第二天一早，嶺軍兵分兩路，各個按大王的吩咐行事。格薩爾自己則穿戴好蓮花生祖師的服飾：頭戴蓮花帽，手持三叉戟，身披織錦披風。晁通扮成大智者模樣，身穿紅花法衣，頭戴長耳紅帽，足蹬衛地(注1)壇云靴，手里拿著菩提子念珠。內大臣米瓊卡德站在旁邊，後面是格薩爾用身、意、語變化的十個比丘(注2)，個個身材高大，滿腮胡須，頭戴紗帽，身穿紅色披風。師徒十三人，緩緩而行。 嶺軍的諸英雄，見大王只身赴寺，頗有些放心不下，但見大王主意已定，又是一團正氣在身，也就不說什麼。 索波王子的幻師幻變的湖中經院，敞開了寺門；幻變的僧隊，排列成三層，拿著旗幟、勝幢、法鼓、手搖鼓、嗩吶等，吹吹打打；寺院的活佛手中持香，站立在大殿之中，迎接蓮花生大師——格薩爾的到來。 進得寺來，格薩爾口中念誦咒語，只見寺院中心接連出現四座城：東面是密集壇城，南面是勝樂輪壇城，西面是喜金剛九天壇城，北面是本尊大威法壇城，使幻寺牢牢釘在地上。格薩爾繼續往里走，在幻變的經室內坐定，從胸口放射出「哞」，字，將眾神靈召至空中。眾神靈紛紛對幻寺中的物品進行加持，幻變的物品變成了實實在在的器具。活佛也變成了具有三學(注3)的標準比丘。從這一天起，不分晝夜地灌頂、傳法、授戒，幻變寺院變成了一座真正的、卻又非常稀奇的寺院了。 破了索波王子設的幻寺，幻變的兵馬頓時恢復了原形：索波軍從四面將留守營地的嶺軍團團圍住，東面是朗拉托杰，西面是拉吾多欽，南面是哲察冬扭，北面是汪貝賽日，王子拉吾和仁欽居中。索波兵刀槍攢動，搖旗吶喊。 正在這時，以玉拉和梅乳澤為首的嶺軍第二路人馬從索波軍背後掩殺過來，索波軍腹背受敵，頓時亂了陣腳。可憐慓悍的索波軍隊，只好落荒而逃。 三千索波兵簇擁著大將哲察冬扭，正在奪路而逃，被嶺大將巴拉森達擋住了去路。哲察冬扭見走不成，索性橫下一條心，拈弓搭箭，大話連篇： 「金翅大鵬占據天空，雛鵬飛行要有分寸，不然翅膀會被折斷；蒼龍遨游太空，咆哮要有分寸，不然會被陽光燒毀；英雄已得勝利，追趕退敵要有分寸，不然心血會灑潑在地。我已退卻，你若還要苦苦追趕，那就別怪我不客氣了。我右手拿箭，左手持弓，臂力能將山尖折彎，要讓你的身體如弓箭一樣分離。」說罷，一箭射出，正中森達胸前的護心鏡，護心鏡被射得粉碎，森達卻毫毛未損。哲察冬扭大驚，撥馬就走，森達哪里肯讓他逃去，舉刀上前，連砍三刀，哲察冬扭死于馬下。 辛巴梅乳澤追趕著索波的西路大將拉吾多欽。多欽的周圍只有百多名軍兵，逃至河灣時，多欽見四面都是嶺兵，自嘆必死無疑，遂下馬立于河灘。辛巴梅乳澤見狀，令軍兵停止追擊： 「不要放箭，他們已經無路可逃，我們不必殺他，先勸他們投降，若不投降，再殺不遲。」 嶺國軍兵一齊吶喊，要多欽投降。多欽低頭暗想：斑斕虎不應失去六紋，雪山獅不飲污泥水，我是不能投降的。…… 猛然間，多欽想到一計：他以極快的速度射出了他的神箭，一道閃電，夾著霹靂。趁嶺軍遙看天空之際，他拍馬飛過河灘，逃出重圍。 辛巴梅乳澤見多欽逃走，頓時大怒，大刀一揮，將河灘中余下的索波兵斬盡殺絕；又追上了尼瑪拉贊，將他刀劈于馬下。 眼見天色已晚，格薩爾吩咐收兵休息。各路人馬紛紛上前稟報戰績。格薩爾聽罷心中高興，傳令明日攻取敵人城堡：辛巴梅乳澤率霍爾兵留守大營，玉拉托琚、丹瑪、森達、東江四人各帶十萬人馬去攻城堡的四門。 第二天，東門下，老將丹瑪威風凜凜地坐在馬上，下令攻城。兩頓茶的功夫，雙方都死傷慘重，城門並未攻下來。丹瑪一陣心焦，舉刀就要向上沖，索波守城大將朗拉托貝拈弓搭箭喊道： 「老家伙你攻城不頂事，將黑夜當白天把腰帶系；老馬驚悸捉不住，踏不上灰色的道路；老狗跑起來擋不住，碰上石頭也想吞噬；你無勇徒穿英雄甲，無謀空做嶺大將。我今天射出這支箭，是石岸也要連根擊毀，是天地也要讓它翻覆，可憐你老漢今日就要歸天去啦!」 朗拉托貝的話像箭一樣鑽心，箭像話一樣惡毒。丹瑪裹甲避了三避，仍被射中盔纓。他抖擻精神，大笑三聲： 人雖老英名尚存， 馬雖老仍馳騁千里， 刀雖老利刃不卷， 箭雖老箭頭犀利。 老鷂飛翔太空久， 六翼翎羽似衰退， 還想將麻雀當肉吃； 老狼久行山腰里， 齒落毛脫似衰退， 還想將綿羊當肉吃； 老漢我久經戰陣後， 周身的力量似衰竭， 還想搗破你這重地城池。 丹瑪說完，又是一陣大笑。一支利箭在笑聲中飛向朗拉托貝，索波大將的腦殼被射開了，白花花的腦漿、紅殷殷的鮮血流灑在城頭上。嶺軍乘勢掩殺過去，東門很快被嶺軍攻占。緊接著，其余三門也相繼被攻破，索波大將保護著兩位王子棄城而逃。 嶺國兵馬在後面緊緊追趕。轉過一個山腳，索波君臣不見了蹤跡，怪事發生了：將近萬頭的一群野牛擋住了嶺軍的去路，一頭青色雄野牛立在牛群中央，頭像小山一樣大，前額有團白毛，像陰山上結的冰塊一樣閃閃發光；右角上的珊瑚鼓槌，正敲打著左角上的金鼓，鼓聲像蒼龍咆哮一般。其他的野牛團團圍繞著它，吼叫喧鬧，嶺軍止步不前。 留在營中的辛巴梅乳澤趕到了。他打馬直朝青色雄野牛奔去，野牛也怒吼著向梅乳澤沖來，一邊沖，一邊將白尾巴朝兩邊甩動，掃起的沙石迷住了嶺國兵馬的眼睛。梅乳澤不顧一切地向雄野牛撲去，邊走邊將鐵箭抽出，一箭正中野牛前額的一撮白毛，青野牛一聲淒厲的嚎叫，倒在地上。其余的野牛像失去了靈性一般，四散奔逃。辛巴巴圖魯們四處追殺，射死了不少野牛。 嶺軍繼續向前追趕拉吾王子一行。行至達日灘頭，像是從天邊飄來似的，從灘中湧出了鹿群，多得數也數不清。為首的，是一頭紫褐色梅花雄鹿，海螺般的耳朵，像日月般光明，像冰雪般晶瑩。丹瑪見了心中暗喜，搭弓欲射時，梅花鹿不見了；剛放下弓箭，鹿又出現在眼前。就這樣，時隱時現，像是在同丹瑪開玩笑。老丹瑪又氣又惱，鐵箭朝著鹿顯現的地方射去，一聲慘叫，鐵箭正中梅花鹿的日月頭角，一道閃光過後，其余的梅花鹿四散而逃。 驅散了鹿群，又遇黃羊群。玉拉一眼看見了羊群中紫褐色的頭羊。白緞子般的屁股，閃亮耀眼，松石角尖上掛著銀鈴。玉拉連射三箭，頭羊並未倒下，反倒以更快的速度向草山下逃去。玉拉王子氣得使勁夾馬肚子，只嫌馬慢。終于在山腳下，射中了這頭黃羊，黃羊倒下，玉拉仍不解氣，又連射三箭，把羊屁股射得稀爛。他這才下馬休息，看著死羊的羊角出神。 晁通不知什麼時候來到了玉拉的身邊，他看中了羊角。他見玉拉正沖著羊角出神，生怕玉拉把羊角先拿到手，立即念誦咒語，又將手中黑旗一揮，死黃羊翻身騰起，向山上奔跑。玉拉嚇一跳，隨即打馬去追，誰知這正是晁通用的調虎離山之計，逃跑的羊尸不過是晁通施的障眼法。眼見玉拉去遠，晁通立即割下羊角，揣在懷里。 玉拉追了幾條溝，又翻過幾座山，不見了黃羊的蹤影，心中十分奇怪。正納悶，耳邊忽然有人說： 「丟掉的不要找，逃掉的不要追，多余的話不要說，在半山腰中，做一個捉麻雀的扣子，過三頓茶的時間，就會知道結果。」 玉拉托琚打馬往回走，又套住一只斑斕猛虎，在途中與眾英雄匯合了。 諸英雄紛紛拿出自己的戰利品，梅乳澤獻出射殺的雄野牛，丹瑪拿出了鹿角，晁通大搖大擺地掏出了羊角，又令家將抬上黃羊身軀，獻于大王腳下。 玉拉一見黃羊，頓時恍然大悟。怪不得說三頓茶的功夫就能知道結果，原來如此，自己射死的黃羊被晁通偷去了。玉拉哪里肯依： 「達絨長官，你好手法，自己沒本事取勝利，偷我的黃羊算什麼東西!」 「什麼?你這個毛孩子，敢說我偷!」晁通見玉拉當眾揭他的短，不禁又羞又惱。 玉拉抖動著手中套虎的繩子，想套住這老竊賊；晁通也把羅剎大刀握得緊緊的，準備迎戰，又希望哪位英雄能來為他們調解一下。 辛巴梅乳澤站在了兩人中間： 「玉拉托琚不要動怒，晁通王也消消氣，內部兄弟不必結怨恨。玉拉說黃羊是他射殺的，卻被晁通拿了去；晁通說是在箭矢發射的道路上撿來的，眾弟兄們也看見了；黃羊確實死在玉拉手里，晁通拿了羊角卻沒有出力。你們兩位不要氣，聽我辛巴說一句：舊怨新仇不要提，百川都要東流去，今日不論誰是非，請把羊角給玉拉，黃羊的皮子歸晁通，諸位看這可有理?」 諸位英雄都覺得辛巴說得有理。玉拉托琚雖是怒火滿胸，恨不得吞了晁通，可令人尊敬的辛巴王已經說了話，自己當然不便再說什麼，只好恨恨地收了繩套。 那晁通本來理虧，見不出力也可以得到黃羊皮子，便也心滿意足，洋洋得意地收了羅剎大刀，交出了松石羊角。 拉吾和仁欽兩位王子戰敗後退回王宮，對多欽等眾將大發雷霆。正當他們重新部署準備和嶺軍決戰時，國王娘赤拉噶來到了。索波王仍舊勸告王子不要莽撞行事，否則後果不堪設想。但是，王子拉吾和仁欽根本聽不進父王的忠告，執意要和嶺國決一雌雄。索波王見他們如此不把父王放在眼里，又氣又怒又沒有辦法，只得任他們去死。 兩位王子見父王盛怒而去，不僅不後悔，反倒想打個勝仗給父王看看。前次從邊城逃走是因為準備不足，這次，如果不打敗嶺軍，決不生還。 拉吾和仁欽披掛整齊，率隊出城。面前的嶺軍舖天蓋地，拉吾定睛細看，見一個騎青馬的漢子，站在嶺軍陣中，無論怎麼看，都與常人不同。拉吾料定，此人必是王子扎拉無疑。既然見不到格薩爾，那就先殺了扎拉王子，也是一樣的。這樣一想，拉吾打馬直取扎拉，卻被玉拉托琚攔住了： 「喂，拉吾王子，別這麼急著送死，扎拉王子怎麼能跟你較量呢，先跟我打一回試試吧。」 英雄相遇心中樂， 駿馬相遇心歡喜， 今天不顯本領待何時? 右邊虎皮箭筒中的箭無長短， 左邊豹皮弓鞘中的弓無軟硬， 箭的快慢射出去看， 刀的利鈍要揮起來看， 老虎出山方顯威， 英雄好漢陣上辨。 玉拉唱罷，揮刀與拉吾戰在一起。王子拉吾只想快些斬玉拉于馬下，再去殺扎拉王子。越是著急，越是戰玉拉不下，刀法也漸漸亂起來。玉拉像是看透了拉吾的心思，愈加不緊不慢地向拉吾揮著刀，左一刀，右一刀，一把刀使得上下翻飛，得心應手。眼見拉吾刀法已亂，玉拉猛地朝拉吾的頭上劈去，拉吾想躲，已經晚了，半個頭盔連著杯口大的額角被削了下來，疼得拉吾大叫一聲，摔到馬下，被玉拉斷為兩截。仁欽見哥哥陣亡，慌了。多欽等大將也不敢戀戰，急忙奪路而逃。嶺軍大獲全勝。 王子仁欽和大將多欽等無顏見國王，便投奔他鄉。娘赤拉噶雖然早已預料到拉吾必死，可還是不免傷心。軍情緊急，嶺軍已經將上索波全部占領，索波王只得把憐子之心暫且收起，吩咐備盛宴款待嶺國軍兵。 格薩爾大王高舉金杯，唱起了取寶歌： …… 天上濃云白皚皚， 空中雨水淅瀝瀝， 山間松石霧騰騰， 百花開放紅艷艷， 甘露香氣冉冉升。 這美麗壯觀的索波馬城， 是所有馬匹的神魂歸依處。 能把一切福祿召引來， 是取到一切物品的寶庫。 駿馬前額上的白點如啟明星， 將大梵天的駿馬福祿召引來； 黃銅色駿馬閃光輝， 將厲神的駿馬福祿召引來； 四條馬腿似松石， 將龍王的駿馬福祿召引來； …… 唱罷，將杯中酒一飲而盡，取過寶弓，搭上神箭，一箭將藏寶的磐石劈成兩半，一匹彩虹似的寶馬柔巴俄宗，抖一抖美麗的鬃毛，四蹄輕踏，似要騰起一般，諸英雄早將準備好的繩套拋了過去。 天空中降下花雨，寶馬歸于嶺地。
(注1)衛地，指西藏拉薩地區。 (注2)比丘：梵文音譯之佛教稱謂。指出家後受過具足戒的男僧。 (注3)三學：佛學術語，指戒、定、慧三學。