格薩爾王傳 第22回 盜良馬晁通犯大食追寶駒東赤捕元凶
第22回 盜良馬晁通犯大食追寶駒東赤捕元凶
在世界雄獅王格薩爾降伏了四方妖魔之後，又過了三年的光景，大英雄嘉察的兒子扎拉王子也長成了少年英雄。總管王絨察查根和晁通王，這時都成了七旬老翁。 這天，正是仲夏初一，剛過午時，達絨長官晁通舒適地坐在檀香木寶座上，一邊喝酒吃肉，一邊不斷地盤算著：我的妃子丹薩已經老了；另外兩個雖然貌美，我卻不中意，就像沒有牙齒的人吃炒青稞一樣難受。聽人講丹瑪的姑娘已經長大，又漂亮又柔順，若能將她娶來，那是再美不過了。只是不知丹瑪是不是願意，也不知我那兩個年輕美麗的妃子是否贊成。不贊成倒也不要緊，只要丹瑪肯把女兒嫁給我就行。 晁通一想起美麗的姑娘就心醉神搖。他不由得又把一大塊肉塞進嘴里，一邊轉著眼珠，一邊想怎樣才能讓丹瑪心甘情願地把女兒送過來。 一碗酒下肚，主意有了：格薩爾和扎拉最喜愛的大臣就是丹瑪，如果大王做媒，丹瑪決不會說二話。這就要使大王和王子高興。怎麼辦呢?對了，王子扎拉的坐騎在與南方魔王打仗時死掉了，至今還沒選出合意的良驥。自己雖有好馬千匹，但沒有一匹能當作禮物獻給王子的。聽說西方大食國有匹名叫「青色追風」的千里寶駒，是從大鵬鳥蛋中孵出的，耳朵上有撮絨毛團，四只蹄子上也有絨毛，瞬息之間能繞南贍部洲走一遭。若能將這匹馬弄來獻給扎拉王子，王子定會非常喜歡，格薩爾大王也會高興。那時，再請大王父子跟丹瑪說，這門親事就……晁通越想越高興，把酒喝得嘖嘖響，好像懷里已經摟著那個漂亮的姑娘。 奉晁通的密令，嘉卡諧格米吾托尊、東通圖吉米桂杰麥和嘉列柏布益查米三個家臣前往大食去盜「青色追風」馬。三人絲毫不敢懈怠，一路急行，第十天頭上，到了大食國。恰逢大食國王由一百二十個內大臣、一百二十個外大臣和一百二十個騎士陪著，威風凜凜地出城巡山。他們一路走，一路賽馬比箭，甚是威武雄壯。 這下可美了達絨部落來的三個盜馬人。不用打聽，不用尋找，他們看清了大食國王坐下的那匹青色寶馬，果然是蹄不著地，行走如飛。三人耐著性子等到天黑，這才悄悄溜到拴馬的地方，一看那匹匹駿馬，竟有七匹模樣長得相同。這下可急壞了嘉卡諧格米吾托尊等人，因為三個人沒法騎七匹馬，要是偷錯了，回去沒法向晁通王交待。就著月光，三人又仔細地辨認了半晌，這才看到有一匹馬個子比其它馬稍矮一點，耳尖的毛也稠密些，嘉卡諧格米吾托尊認定，這就是千里寶駒「青色追風」馬。為了保險，自己牽了這匹馬，又讓同行的兩個人各選一匹，這才放心地經漢地往回走。 那大食的寶馬竟無人看守、任人偷盜不成?天底下沒有那樣便宜的事。原來，晁通為盜寶馬，早已施法術于護馬大臣，罩上了迷魂的帽子，所以在寶馬被盜的第二天下午，護馬大臣東赤拉郭才從混沌中解脫出來。「青色追風」馬等三匹良駒早已不知去向，剩下的四匹馬也嗚嗚嘶叫著，四蹄亂刨，暴躁不安，想必那魂也跟著「青色追風」馬飛了。 東赤拉郭急得像沒頭蒼蠅一樣，四處亂撞。馬不在了，是逃到山里去了?還是遭了盜賊?自己一向精勤謹慎，不曾有過半點差錯，今天怎麼會把寶馬丟了呢?東赤拉郭怎麼也弄不明白。但不管他怎麼不明白，馬畢竟是丟了，得趕緊去找。終于在去漢地的路上發現了馬的蹤跡，東赤拉郭好不高興，遂帶三百勇士追蹤而去。當來到朗赤巴麻地方時，遇到了一個商隊。東赤拉郭馬上迎上前去，細細地盤問起來： 「喂，你們這些商人，從哪里來?要到哪里去?可曾看見強盜趕著馬走，三匹馬的毛色都一樣，其中一匹是我們大食國王的坐騎，名叫『青色追風』馬。你們如果說實話，金子銀子賞給你；若是隱瞞實情，那……」東赤拉郭一指身後的三百勇士，「馬上抽了你們的筋，剝了你們的皮。」見東赤拉郭怒氣沖沖的樣子，為首的那個商人連忙下馬，給護馬大臣獻上七色禮品，答道： 「我是拉達克的國王，到此要求謁見西方大食財寶王，並沒有看見強盜趕著馬行走。古諺說：『事情慢慢去做心願能成就，話要慢慢講才能說明白，馬要慢慢跑才能得錦旗。』東赤拉郭長官說話辦事如此魯莽焦急，就有無故挑釁的嫌疑。雖然我沒看見盜馬人，但可以為你占一卦。你看是不是可以?」 東赤拉郭對自稱是拉達克國王的商人將信將疑，但還是同意他為自己打卦。拉達克國王拿過東赤拉郭的靴帶，從懷里取出占卜用的肩胛骨，用靴帶捆了三道，放在火中燒了一下，然後仔細看起來。半晌，拉達克國王說： 「啊呀，你那匹馬，被頭戴別人看不見的帽子、腳穿別人看不見的靴子、具有飛鳥般神通的三個人向太陽升起的方向趕去了。」 東赤拉郭等三百勇士聽了拉達克國王的占卜結果，你看看我，我看看你，不知該怎麼好。既想追趕盜馬賊，又怕上了這陌生人的當。于是，東赤拉郭決定回大食國，向大王稟報後再說。 大食國王也在占卜求卦，想問問寶馬的去向。女卦師扎色熱納揮動著花卦繩，十三支神箭搭在弓上，四十八粒松石放在卦骰上面。過了一會，她神情莊重地說： 「在東方兩條河流交匯的地方，猶如一個長矛尖似的紅石崖下面，有一座像犄角般的城，馬就在那里面。」 大食王賽赤尼瑪明白了，原來是嶺國人偷了寶馬，不由得怒火頓起。心想，藏區的四大王中，我大食王是無人匹敵的。無論是上面的印度，還是下面的漢地，都不敢犯我大食；我也安守在自己的疆土上。那東方的格薩爾為什麼要偷我的寶駒呢?「青色追風」馬本是大鵬鳥雛，是我大王的命運寶駒，是大食國的財寶象徵，價值無法計算。如果不追回寶馬，大王我與那死尸還有什麼區別呢?賽赤尼瑪把眼一瞪，即刻就要發兵嶺地，奪回「青色追風」馬。 坐在大王旁邊的大臣協賽繞朗，卻不這麼認為。他緩緩地站起身，用盡可能溫和的口氣對大王說：「俗話講：『賢上師被僧人誣蔑，官長的靴帶被僕人拉扯，檀香樹常被荊棘遮住。』到底是不是嶺國人偷了我們的寶馬，還是先派人到嶺地查看一下再說吧。如果確實如此，再發兵不遲。」 眾大臣都說此話有理，大王賽赤尼瑪也點頭同意。 第二天，內臣協噶丹巴和護馬大臣東赤拉郭二人穿上破衣爛鞋，裝扮成可憐的乞丐模樣向東方走去，前往嶺地探明情況。 第十一天的中午，二人來到嶺地的中心，在一個小草山上遇到了老少兩個牧人，正坐在草灘上喝茶。東赤拉郭二人上前討飯，牧人請他二人一同喝茶，對二人說： 「想要討飯，現在有個最好的去處，在對面的溝里，有一個叫達絨晁通的家里。這人太陽落山時看彩虹，布谷鳥飛走時出城巡行，人老快死時討老婆。因為他給王子扎拉獻了一匹嶺地沒有的寶馬，所以王子將丹瑪的姑娘許配給他，今天正舉行喜筵，嶺地所有的人都聚會在那里，你們二人前去準會有好吃食。 東赤拉郭二人無意中聽到了晁通獻馬的事，一陣欣喜。東赤拉郭忙向協賽使個眼色，協賽拿出五枚金幣，讓牧羊老漢把晁通所獻的馬的來歷講了一遍。果然就是「青色追風」馬!此行的目的這麼輕易就達到了。二人謝過老少牧人，樂悠悠地把達絨部落的情形看了個仔細，這才啟程回大食國。第九天的早晨，他們回到了大食王宮，立即向大王賽赤尼瑪報告說：「沖散綿羊群的，是山中的惡狼；傷害野馬駒的，是林中的斑斕虎；偷去追風寶馬的，是嶺國的晁通王。」 賽赤尼瑪大王冷笑三聲，遂向大食所屬的各部落調集兵馬。大食本是富庶之邦，兵強馬壯，武器精良，兵馬一拉出來就與諸國不同，你看那： 紅人紅馬光閃閃， 好似火神舞赤焰； 青人青馬光閃閃， 好似江湖狂浪卷； 白人白馬光閃閃， 好似群龍鬧雪原； 黑人黑馬光閃閃， 好似濃云一片片； …… 更有那百戶、千戶和萬戶各率自己的部下，蜂湧般隨大王向城外殺去。 再說達絨長官晁通自從偷了「青色追風」馬，娶了丹瑪的姑娘，心里美滋滋的，絲毫也不考慮因偷馬而可能引起的禍事。直到大食國的兵馬包圍了他的大帳，晁通還在床上作著美夢。 侍女慌忙喊醒了晁通，告訴他被包圍了。晁通嚇得魂飛天外，赤身裸體地鑽到了一口大鍋下面，藏了起來。這下可好，不僅看不見近在咫尺的戰斗，連廝殺聲也聽不清楚。晁通想，反正有他的兒子在領兵作戰，只要把入侵的敵兵打退，就會將他從鍋底下救出來。但是他漸漸覺得胸悶氣堵，原來這鍋下面雖然安全，卻比不得帳房內舒暢。晁通不想再呆在鍋下，但又無力把鍋掀開。他感到憋得厲害，慢慢地失去了知覺。 突然，一陣香風從臉上掠過，晁通用力地吸了兩口，像是有兩輩子沒呼吸過似的，但眼睛仍舊很難睜開，四肢也痠痠的，軟軟的，不能動彈。 「快看，這鍋下有個死尸!」 「哪呵?是活的，他在裝死。」 一些粗魯而生疏的聲音在晁通耳邊迴響。晁通用力睜開眼睛，馬上又閉上了。這是嚇的。眼前這些人分明都不是他達絨部落的人，顯然就是敵兵了。怎麼辦呢?晁通閉著眼睛，心中緊張地盤算著對策。東赤拉郭聞聲趕來，一見躺在地上的晁通，認出就是前次來嶺地時在喜筵上見過的主人。真是佛祖保佑，讓他落在我的手里。東赤拉郭忙吩咐手下兵將：「這次出兵就是為他而來，快把他綁起，獻到大王座前。」 大食的兵馬帶著晁通往回撤，走到北方的一個大草灘時，三個大臣吩咐把晁通帶來。大臣朗卡托貝一見晁通那狼狽不堪的樣子，不由得譏笑起來： 「聽說晁通王英勇無比，今日卻見到一個比乞丐還要可憐的老頭兒；聽說世界雄獅大王神通無敵，見我們搶了他的叔叔卻不來追趕；聽說嶺地八十英雄能取活人的心，這次連他們的影子都沒見著，是何道理?難道你偌大年紀竟沒有聽過這樣的諺語：『長官所作倘若不節制，權勢會落入他人手里；富者若無善舉，財富會落入他人手里；窮人若對食物貪婪，身體會落入他人手里。』」朗卡托貝越說嗓門越大，越看晁通越有氣：「我們大食的寶馬，是大鵬鳥的雛兒，是無敵大王的坐騎，不要說動手去偷，就是用你的小眼看一下都不許。你現在最好把馬交出來。常言說：早上用羊作賠償，遲到下午賠馬也不行。如果不快些交出寶馬，就拿你抵命。」 晁通一直跪在三個大臣面前，一聽要拿他抵命，嚇得連胡須都顫抖。他左思右想，又有了主意。 「啊呀，至高無上的大食長官啊!古人常說：『由于烏鴉的罪惡，致使天鵝陷泥坑；由于無恥淫婦的污手所沾染，致使法臣上師流落于輪迴。』大臣們不知聽了誰的胡言亂語，竟把我清清白白的晁通當成了盜馬賊。」晁通裝出一副無辜的樣子。 「不是你盜了馬獻給扎拉王子的嗎，還想賴?」大食國大臣見晁通推了個乾淨，更加生氣。 「大臣請息怒，聽我慢慢講。獻馬的事真的有，盜馬的事我不知。上個仲夏日，嶺地來了三個人，牽著三匹同樣的馬，其中一匹叫『追風』。上午牽到雪山頂，想與雄獅比腳程；據說開始獅子快，後來『追風』占了先。中午牽到水草灘，又與野馬賽腳程；開始也是野馬快，後來『追風』走在前。下午牽到花石山，再與野牛比腳程；開始還是野牛快，後來『追風』又占先。他們問嶺地誰願買此馬，我便買下獻給了扎拉王子。現在你們殺我不如放了我。殺我等于殺死一老鴉，肉不能吃，羽毛不能用；放我回嶺地，稟報大王格薩爾，『青色追風』歸還你。」 大臣朗卡托貝聽晁通說得有理，就是殺了他也得不到「追風」寶馬，不如放他回去。想到此，朗卡托貝說： 「這次饒了你。限你三七二十一日把馬送回大食，過了期限，就殺你的頭，蕩平嶺國的地，你可聽清楚了?」 晁通連連點頭答應，恨不得一步邁出大食的營地。朗卡托貝馬上吩咐給晁通拿來衣服鞋帽，還給了他一匹馬和路上的口糧，放他出境回嶺地。 可憐巴巴的晁通終于靠巧嘴騙過了大食國大臣，騎著馬急急惶惶地往回逃。原來他哪是想送回追風寶馬，分明是想回嶺地搬兵與大食決戰。他有了這個念頭，就更怕大食國人看出他的詭計，因此一步三回頭，生怕他們追上來再把他抓回去。晁通走了半日，來到一個小山溝，有點累了。這許多天來，他吃不好，睡不著，時時擔心大食人殺了他。如今籠中鳥獲自由，網中魚死里逃生，雖然心有余悸，卻也沒有在大食營中那樣的恐懼。 晁通正要歇息片刻，突然被七個彪形大漢攔住了去路。晁通撲通一聲從馬上跌落下來，納頭便拜，嘴里不停地說著一些請求饒命的話。 七大漢中為首的一個見晁通行為古怪，不禁問道： 「喂，大胡子老漢，你從哪里來，要到哪里去?」 「我是嶺地晁通，在三位大官人面前，請了十天假。回嶺地為大食取寶馬，請壯士們放我過去。若耽擱了時間，不僅我的性命難保，大食的『青色追風』馬也取不到。」 「既然如此，當然要讓你過去。不過，因為我們沒有打到什麼野獸，所以得向你要些東西。」 「我只有五天的口糧，給你們什麼呢?這樣行不行，十天後我回來時，你們要什麼我就給什麼。」晁通急于脫身，把二十一天期限說成十天。七壯士不肯就這樣放走晁通，有的說要搶他的馬，有的說要他把他的口糧留下。晁通又一陣哀求，說馬是他的腿，沒有馬他老漢走不了；口糧是他的命，沒有糧他老漢活不了。七壯士看見實在沒有什麼可取的東西，遂割了他一段馬的梢繩，說明十日後要在此等候他的厚禮，這才放晁通通行。晁通心里恨得發癢：十日，十日，十日內若真回來，定把你們七個剁成肉泥! 晁通歷盡千難萬難，終于回到嶺地。他剛巧碰上自己的兩個兒子正在聚集部隊，準備進攻大食，營救父親。 晁通一面派兒子向格薩爾大王稟告，一面準備軍隊進攻大食國。格薩爾如此這般地講了一遍，晁通充滿了必勝信心。他想：一則神明有啟示，雞豬年要降伏大食；二則上師有啟示，吃人虎的斑紋要用血來裝飾；三則大王有啟示，…… 話說大食國的大臣朗卡托貝等三人放了晁通後，回國向大王賽赤尼瑪稟報。大王認為這種作法很不妥，晁通不是那種講仁義、守信用之輩。他是怎樣的人呢? 他像賢上師面前的僧人， 喪失戒律時恨誓言； 他像充當三年勞役的僕人， 食物齊全時恨主人； 他像年輕而富有的女人， 衰老時卻恨母親。 晁通這樣的人，不僅不可信，而且還要做好他來犯大食的準備，在陽光照山峰、河水吼叫時，人要穿好盔甲，馬要備好鞍轡，青色箭鏃要加純鋼，寶雕弓上罩樺皮，長矛尖端裝利刃，鋒利的武器淬毒水。 大食國的軍馬整裝待發，只等大王一聲令下。賽赤尼瑪大王等呵等，等到二十一天頭上，大出所料，那不講仁義、不守信用的晁通竟如期來了。晁通先派人送來一封信，大意是說：他在回嶺地的途中遭了劫，弄得死去活來。但為了趕日期，他像一具僵尸一樣趕了回來。現在已經到了覺臥當資山下，請大王前來面商交馬一事。 賽赤尼瑪大王以為晁通如此講信用，甚是喜悅，遂派大臣協賽等二人前去覺臥當資山與晁通相見，取回寶馬。 晁通一見只來了兩位大臣，心中不悅，口氣流露不滿： 「這樣的大事，大王為什麼不親自來，連王子也見不到?」 「王子身體不爽，大王事務繁多，委派我二人前來取馬。」協賽並不想和晁通多羅嗦，只想取回寶馬，早日返回大食。 「因為路太遠，我們一怕誤了期限，沒日沒夜地往這里趕；二怕損傷了寶馬，所以沒有帶來，護馬的人隨後就到。」晁通信口胡編，殊不知那寶馬日行萬里，怎麼會為這點路程損傷身子呢? 協賽不願捅破晁通的謊言而傷了和氣，只得耐心地等待著。等呵等，一連等了十天，協賽每天都去晁通營中詢問，晁通每次都用好言好語搪塞協賽。到第十一天，協賽再也忍不住了，他又一次來到晁通營帳中，不等晁通說話，先就唱了一支歌： 在蔚藍的天空， 不用驅使的白云在翻滾； 把水遺留在海中， 需要的細雨卻沒有； 刮起無用的狂風， 這是出現旱魃的象徵。 在牧場原帳篷前， 不用驅使的牧童首先來； 乳犛牛遺留在草原， 需要的牲畜卻不見； 不必要的廢話講不完， 這是失掉牲畜的表現。 漂亮整齊的廚房間， 不用驅使的主婦立灶前； 酒肉留在庫房中， 需要的吃食卻不見； 對來訪的客人說甜言， 這是敗壞家業的表現。 在這覺臥當資山下， 不用驅使的叔叔來眼前； 追風寶馬留嶺地， 需要的誠心卻不見； 每天講不完的好話連篇， 這不是交馬是欺騙。 「達絨長官晁通，我們奉大王之命前來取回寶馬，可你今天推明天，明天推後天，讓我們大王等得心焦。今天你再不要推了。我們大食的寶馬何時到，你說個準吧，不要再用甜言蜜語哄騙我們。」協賽兩眼瞪著晁通，急促地說。 晁通王毫無羞愧之色。他不因協賽的惡言惡語而發怒，依舊慢聲細語地說： 雪山與獅子相配合， 森林與猛虎相配合， 野馬與草灘相配合， 鷲鳥與山崖相配合， 雄獅王與大食王相配合， 成為事業一致的好朋友。 大臣協賽與晁通相配合， 互相交換弓箭與坐騎， 今生後世彼此施利益。 「協賽繞朗講話不要太傷人，我們嶺地從不把人欺；和你商議為了兩國好，要說動武，誰不知格薩爾王天下無敵?!」晁通的話句句像錐子一樣刺著協賽的心。 協賽心想，怎麼相配合?晁通的意思，分明是想留住寶馬，還說什麼要和我交換弓箭和坐騎。什麼東西都能換，但追風寶馬卻萬萬換不得。 「晁通王，你要用什麼來換我們的寶馬?」 晁通微笑著，點點頭： 「如果大臣能明白這個道理，我們兩國就將永遠友好下去。」 「我們上你的當了。」協賽指著晁通，氣得說不上話來。他想事到如今，沒什麼商量的余地了，只有回去稟告大王，立即發兵；不打敗他們，晁通是不會交出寶馬的。