《珍珠之鬘》藏本序
頂禮諸位勝妙上師!
在上師公醋一再殷勤啟請之下,才由大寶上師醫王岡波巴大師,賜予了如許的珍貴教法。本篇未與他文混雜,而是不增不減地純依上師講述,把這種「道括四方」的教導,記錄整理成了現在這些珍貴的文字。
假如(由于不同)上師的傳講方式不一致(而不起信心),或者(對于上師及教法)沒有仰慕之情,要知道,那是不會對實修拓展有所助益的。
本教法的傳承來源有二,即:
◆ 真言傳承。
◆ 噶當傳承。
◆ 「真言傳承」的次序是:金剛持與智慧空行母二者→帝若巴與大婆羅門→那若巴與梅質巴→瑪爾巴→米拉日巴→醫王岡波巴大師。
◆ 「噶當傳承」的次序是:釋迦牟尼佛→慈氏彌勒→無著→寂天→金洲→阿底峽→仲敦巴→金厄瓦→佳公→醫王岡波巴大師→上師公醋,由此而再漸次流傳下來。