寧瑪派祈禱大法會法本：18、文殊真實名經精華

嘉嘎給都 阿利亞曼祖悉利那瑪桑格帝

　　梵語云 阿利亞曼祖悉利那瑪桑格帝

　　蕃給都 帕巴將巴基久基仰寧

　　藏語云 聖妙吉祥續之精要

　　將巴拉恰叉洛 帝答桑結炯丹戴 耶喜古戴讓炯瓦

　　敬禮妙吉祥 如是正覺出有壞 亦是智身自超出

　　耶喜米即直瑪美 耶喜囊瓦郎美巴 阿喇巴匝那亞德那瑪

　　獨一智眼無垢染 以智慧明令顯現 阿喇巴匝那亞德那瑪*

　　耶喜古涅巧拉堆 卓貝桑結袞給協 炯丹德將巴耶喜桑貝參仰達巴覺巴

　　彼智身者我頂禮 諸正覺等皆已說 世尊妙吉祥智勇識所誦真如真實名經

　　炯丹德德辛協巴夏迦圖貝霞內松巴卓所

　　世尊釋迦如來所說已畢

　　大古魯(蓮花生大師)伏藏于洛扎天梯處 上師卻吉旺秋取藏

　　*總持者,總一切法,持無量義.精華所在,非凡夫語言可以譯述之.

　　音譯和意譯均由錫金甘托克貢絳寺譯經組參照了而恭譯