佛藏經描彷卷上
佛藏經描彷 描彷
若干年前,與住眾講過佛藏經。其實不敢說講經,只是與大眾誦經而已。
當時講此經的因緣,是因為經中曾說,無所有名為念佛,念無分別名為念佛,畢竟空名為念佛,無念名為念佛……為恐住眾誤解經義墮入偏空,于是決定講這部經。但以心余力拙,雖然經過一番講解,依然未將經義發揮出來。
若干年後,偶爾再閱此經,覺得實有重新撰述的必要。倒不是說以前講不好,現在能寫好,而是小學生學毛筆字,喜歡描而已。
記得小學時代,初學寫毛筆字,買張仿格,放在紙下面照著寫。字不成形,愈看愈難看。于是下功夫再重描一番。不描實實難看,描過以後,更加難看。結果春溪草初生,滿紙螃蟹爬。
現在人老了,然習氣猶在,喜歡描彷。所以將這本書,取名為「佛藏經描彷」。
釋智諭于西蓮淨苑
佛藏經描彷卷上 姚秦龜茲三藏鳩摩羅什譯
釋智諭撰
釋經題
【佛藏】
佛藏經亦名選擇諸法經,以實相為體。實相者無生無滅無相無為,一切諸法無非實相,故一切諸法,皆悉無生無滅無相無為。
此經內容闡述佛法僧戒,體皆實相。所以佛法僧戒,皆悉無生無滅無相無為。實相即阿耨多羅三藐三菩提,實相含藏一切法,故名之為佛藏。
以此經以實相為體,故所說者,大乘律藏攝。
【經】
梵語修多羅,譯為契經,簡稱曰經。修多羅正譯為綖(線),有貫穿義,猶綖能貫花為鬘,亦猶經能貫緯然。 p-1
【姚秦龜茲三藏鳩摩羅什譯】
史有前後二秦,前秦苻姓所建,後秦姚姓所建。鳩摩羅什于姚秦時來華,故首曰姚秦。
龜茲古西域國名,址在今新疆。
三藏者,經、律、論。通達經律論者,稱三藏法師,簡稱曰三藏。
鳩摩羅什,譯曰童壽。父鳩摩炎,遷居龜茲國。羅什七歲,隨母出家。從師受經,日誦千偈。
姚秦弘始三年十二月二十日,姚興迎鳩摩羅什至長安。興待以國師之禮。
羅什大師,譯經論三百余卷。羅什發願言,若所傳譯無謬者,當令我荼毗時,舌不焦爛。于姚秦弘始十一年八月二十日,卒于長安。荼毗時,舌果不灰。
然羅什入寂年月,諸記不同。歷史唯憑記載,所記是否失實,時隔久遠,無從論其正誤矣。 p-2
釋經文
諸法實相品第一
【如是我聞。一時佛住王舍城耆闍崛山中。與大比丘僧俱。皆是眾所知識
。及無邊大菩薩摩訶薩眾。無量無數。】
此是證信序,有六種成就。如是者,信成就。我聞者,聞成就。一時者,時成就。佛者,說法主成就。王舍城耆闍崛山中者,處成就。與大比丘僧,及大菩薩摩訶薩眾者,眾成就。這六種成就,皆結集經人語。如是我聞一句,先以親從佛聞證信。然後舉出時間、說法主、地點、聽眾等以為左證。
如是者,謂佛如是說也。我聞者,謂我親從佛聞也。一時者,謂說法時間,以一時代表之。佛者,自覺覺他覺滿之果人也。
王舍城,在中印度摩竭陀國。王舍城周圍有五山,耆闍崛山,譯為靈鷲山,即五山之一。
大比丘僧。比丘有三義,即乞士、破惡、怖魔。此等比丘皆德臘俱高、多聞廣識、知見殊勝之大比丘。四人以上乃至百千眾,皆名為僧。 p-3
皆是眾所知識,皆是眾人所認識者。
大菩薩摩訶薩。菩薩譯為覺有情,亦曰大道心眾生。菩薩者,以大悲心行諸波羅蜜,度眾生也。摩訶薩譯為大,謂系地上菩薩。今曰大菩薩,復云摩訶薩,有人說是八地以上菩薩。如是我們視為華梵雙舉,亦無不可。如是菩薩,無量無數。
【爾時舍利弗從三昧起行詣佛所。偏袒右肩頭面作禮白佛言。希有世尊。
如來所說一切諸法無生無滅無相無為。令人信解。佛告舍利弗。汝見何
利歎言希有。如來所說一切諸法無生無滅無相無為。令人信解。】
此是發起序,由舍利弗發起此經端緒。
三昧者定也,舍利弗自在靜處,從三昧起,往詣佛所。可知舍利弗與佛,未在一處。
舍利弗先讚歎于佛,然後說出讚嘆之原因。無生無滅無相無為者,諸法實相也
。諸法實相,即無生法。無生故無滅,無生故無相,無生故無為。
諸法實相無生無滅無相無為,即是無所有不可得。以無所有不可得法,令人信解實是甚難。佛問舍利弗,汝見何利,而作是言?
【舍利弗白佛言。世尊。我在靜處每作是念。世尊。乃于無名相法以名相
說。無語言法以語言說。思惟是事生希有心。佛告舍利弗。如是如是。
是事希有第一希有。謂是諸佛阿耨多羅三藐三菩提】 p-4
實相之法無名無相,言語道斷心行處滅。而世尊能于無名相法,以名相說,無語言法,以語言說。所謂至理無名,以名顯理,誠為希有也。
佛告舍利弗,如是如是,甚為希有,此是諸佛阿耨多羅三藐三菩提。阿耨多羅三藐三菩提者,諸佛所得無上甚深微妙法也。
【舍利弗。譬如巧畫師。畫于虛空現種種色相。于意云何。是畫師者為希
有不。希有世尊。舍利弗。如來所得阿耨多羅三藐三菩提。說一切法無
生無滅無相無為。令人信解倍為希有。所以者何。無名相法。無念無得
。亦無有修。不可思議非心所依無有戲論。非是戲論所可依止。無覺無
觀無有所攝。不在于心非得所得。無此無彼無有分別。無動無性本來自
空。不可念不可出。一切世間所不能信。如是無名相法以名相說。如是
舍利弗。一切諸法無生無滅無相無為。令人信解倍為希有。】
以下舉十譬喻,說明佛所說法,無生無滅無相無為,令人信解,甚為希有。此是第一譬廣說,以下九譬系略說。
第一譬巧畫師畫于虛空。虛空不能作畫,今畫師畫于虛空,甚為希有。而佛以無上智,說一切法無生無滅無相無為令人信解,倍為希有。 p-5
所以者何下,申述佛說法希有之理由。諸法實相,無所有不可得,畢竟空寂而不無,橫遍豎窮而非有,甚深微妙不可思議。以實相無所有不可得故,所以無名無相,無念無得。諸法實相,畢竟空寂,不可憶念不可得也。
亦無有修。以無所有不可得,故無能修亦無所修。
不可思議。諸法實相,言語道斷心行處滅,故不可心思口議。
非心所依。諸法實相,非心所法也。
非是戲論所可依止。戲論者,世間言語文字,有名無實,故曰戲論。諸法實相 ,離言語相,離文字相,離心緣相,乃至離一切相即一切法。故曰非是戲論所可依止。
無覺無觀無有所攝。覺觀皆分別心,粗分別曰覺,細分別曰觀。能攝所攝,系分別法。實相無所有不可得,無有分別,故曰無覺無觀無有所攝。
不在于心非得所得。在于心者,為心所法,實相非心所法,故不在于心。非能得所得,心為能得,心所為所得,實相非心心所法,故非能得所得。
無此無彼無有分別。實相無相,不可分別。此者我相,彼者人相眾生相,皆分別法。實相無有分別,故無此無彼。
無動無性,本來自空。諸法實相者,即是一相所謂無相。諸法一相,即是一道清淨,故平等不動。一相即是無相,無相即是無性。諸法實相,清淨平等不動無性 p-6 ,故本來畢竟空。
不可念不可出。實相無相故,不可想念,以想念即是取相故。以實相無相不可取著,故曰不可出。
所以實相法,是一切世間所不能信。因為實相者,無生無滅無相無為,今以名相言語表達,實難令一切世間了悟其真實義也。
最後結論言,舍利弗!一切諸法實相,無生無滅無相無為,令人信解,倍為希有也。以下分別舉出九個譬喻。
【舍利弗。譬如有人嚼嚥須彌能令消盡。飛行虛空不以為患。于意云何。
為希有不。希有世尊。舍利弗。諸佛所說一切諸法無生無滅無相無為。
令人信解倍為希有。】
須彌山出海八萬四千由旬,系金銀璃玻璃四寶所成。有人嚼嚥,消息淨盡,且能飛行虛空(當知須彌山系地居山),如是之行不以為難。舍利弗!是為希有不
!舍利弗答言,希有世尊。
佛言,諸佛所說一切諸法實相,無生無滅無相無為,令人信解,倍為希有。
【舍利弗。譬如火城縱廣深淺各一由旬。四門出焰人負乾草于中而過。猛
風吹焰燒爆其身。是人能令火不燒草及不燒身。于中得出如本無異。于
意云何。為希有不。希有世尊。舍利弗。如來所說一切諸法無生無滅無 p-7
相無為。令人信解倍為希有。】
一由旬四十里,城中大火,四門出焰,有人負乾草于中而過,能令火不燒草亦不燒身,是為甚難。然如來所說,一切諸法實相,無生無滅無相無為,令人信解,倍為希有。
【舍利弗。譬如有人以石為。從海此岸度至彼岸。于意云何。為希有不
。希有世尊。舍利弗。如來所說一切諸法無生無滅無相無為。令人信解
倍為希有。】
石渡海喻。
【舍利弗。譬如有人負四天下及諸須彌山河草木以蚊腳為梯登至梵天。于
意云何。為希有不。希有世尊。舍利弗。如來所說一切諸法無生無滅無
相無為。令人信解倍為希有。】
四天下者,東南西北四部洲也。負四部洲及諸須彌山河草木等,以蚊腳為梯,登至色界梵天,是為甚難。然如來所說一切諸法實相,無生無滅無相無為,令人信解,倍為希有。
【舍利弗。譬如藕絲懸須彌山在于虛空。于意云何。為希有不。希有世尊
。舍利弗。如來所說一切諸法無生無滅無相無為。令人信解倍為希有。】
藕絲懸須彌喻。
【舍利弗。譬如劫盡大火燒時。人以一唾能滅此火。又以一吹還成世界及
諸天宮。于意云何。為希有不。希有世尊。舍利弗。如來所說一切諸法 p-8
無生無滅無相無為。令人信解倍為希有。】
劫末起大火,自地獄燒至初禪天,水災壞至二禪,風災壞至三禪。劫成時自四禪興云雨,三禪得成。自三禪興云雨,二禪得成。自二禪興云雨,初禪得成。如是一切世界及諸天宮得成。
以上舉一唾滅火,一吹還成世界喻。
【舍利弗。恆河廣大為無量不。如是世尊。舍利弗。四天下中普雨大雨渧
如恆河。有人以手承此雨渧無所遺落。于意云何。為希有不。希有世尊
。舍利弗。如來所說一切諸法無生無滅無相無為。令人信解倍為希有。】
以上舉大雨喻。
【舍利弗。須彌山王為高大不。高大世尊。舍利弗。四天下中普雨大石皆
如須彌。有人以手承接此石。無有遺落如芥子者。于意云何。無希有不
。希有世尊。舍利弗。如來所說一切諸法無生無滅無相無為。令人信解
倍為希有。】
以上舉雨大石喻。
【舍利弗。譬如有人以一切眾生置左手中。右手接舉三千世界山河草木。
皆能令是一切眾生同心喜樂其意不異。于意云何。為希有不。希有世尊 p-9
。舍利弗。如來所說一切諸法無生無滅無相無為。令人信解倍為希有。】
譬如有人以左手持諸眾生,右手接舉其所依之三千大千世界草木等,能令此諸眾生不知不覺,歡喜不異。如來所說一切諸法實相,無生無滅無相無為,令人信解 ,倍為希有。以上譬喻說竟,以下法說。
【舍利弗。如來所說諸法無性空無所有。一切世間所難信解。何以故。舍
利弗。是法無想離諸想。無念離諸念。無取無舍無戲論無惱熱。非此岸
非彼岸非陸地。非癡非明。以無量智乃可得解。非以思量所能得知。】
如來所說實相法,系諸法隨緣無性,空無所有,為一切世間所難信解。
因為諸法實相無相,所以離諸想。想者,取相為想相也。
無念離諸念。念者念求心也,實相法空無所有,不可念求,故離諸念。
實相法空無所有,故不可取,不可舍,無有言語文字等戲論,亦無惱熱,以無性空寂故。
非此岸,非彼岸,非陸地。此岸表生死,彼岸表涅槃,陸地者,未達究竟彼岸 ,別出于水,用表外道。實相無相,無所有不可得,故非生死此岸,非涅槃彼岸,亦非中途別出陸地之外道。 p-10
非癡非明。痴者無明也,實相法非明非無明也。
如此諸法實相,乃阿耨多羅三藐三菩提。乃無量智所可得解,非是心意識思量所能得知也。
【無行無相無有惱熱。無念過諸念。無心過諸心。無向無背無縛無解。無
妄無妄法。無癡無痴法。無有癡網無名無言。無說無不說。無盡無不盡
。無行無行相。無道無道果。無離過諸離。無思惟無雜糅。不取不舍。
無得不可得。除諸滯除貪恚癡。非實非虛妄。非常非無常。非明非不
明。非闇非照不在心。無有性性本空。】
實相法無造作行,無取著相。無惱熱,無念求,無諸分別心。實相無所有不可得故,所以無向無背,無縛無解。以空無所有故,所以無虛妄,無虛妄法,無癡無痴法。無有癡網,癡暗猶如羅網,令人不得出離不得自在。(有本作疑網)
以空無所有故,所以無名無言,無說無不說,無盡無不盡。何故無盡無不盡?因為無相為盡,無不相為不盡。實相無相,則無不盡。實相無不相,則無盡。
無行無行相。行者取相造作行也,如殺盜淫等。行相者,外境于內心識所現之影相,如美丑適意不適意等。如是行及行相,皆虛妄分別起。實相無相離諸分別,所以無有虛妄造作行,亦無虛妄行相。 p-11
無道無道果。道有能通義,例如有漏善道,能通三善道果,有漏惡道,能通至三惡道果。無漏道,能通至涅槃果。道果者,果報也。如是道及道果,唯是心造。一心清淨,體本虛寂,故無道及道果。
無離過諸離。法性空寂,無一法可得,既無能離亦無所離,故過諸離。
無思惟無雜糅。思惟者,分別法相也。雜糅者,法相混雜也。實相無相畢竟清淨,故無思惟無雜糅。
實相無相,畢竟無一法可得,故不取不舍,無得不可得,除諸滯著,除貪恚痴
。不可得實,不可得虛妄。不可得常,不可得無常。不可得明,不可得無明。不可得于暗,不可得于照。
不在心。心與心所,皆因緣生法,體性不可得故。總之,諸法實相,緣起無性 ,性本空故。
【能降伏魔。降伏煩惱。降伏五陰。降伏十二入。降伏十八界。降伏說有
五陰者。降伏說有十二入者。降伏說有十八界者。降伏說有眾生者。說
有人者。說有壽者。說有命者。說有有者。說有無者。降伏一切諸邪行
者。舍利弗。我此聖法。皆能降伏一切貪著乃至說有法者。不信樂諸法 p-12
如實相者。逆佛法者。】
以上所講實相無相,本性清淨,是大乘戒法。持之能降伏有所得心,降伏有所得心乃得增益佛道。
所謂魔與煩惱。皆有所得見。有五陰,有十二入,有十八界,有眾生,有人,有壽者,有命者,有有者,有無者,皆有所得見,皆系邪見。
五陰乃色受想行識,十二入乃六根六塵,十八界乃六根六塵六識。綜陰界入,乃成我相。以下便說眾生相、人相、壽命相。著有我人眾壽四相,便是有見。如果著無我人眾壽相,便是無見。有見無見,均非正見,是邪見。而實相無相,有相既不可得,無相云何可得?
最後佛告舍利弗,我此實相聖法,能降伏一切貪著,能降伏一切說有法者。所以不信樂諸法實相者,為違逆佛法也。
【所以者何。舍利弗。若有眾生說我者。說人者。說眾生者。說斷滅者。
說常者。說有者。說無者。說諸法者。說假名者。說邊者。皆違逆佛。
與佛共諍。】
說我、人、眾生、斷滅、常、有、無、諸法、假名、邊者,皆是有生有滅有相有為。乃違逆佛,與佛共諍。與佛共諍者,無有實義。唯取假名相也。
【舍利弗。乃至于法少許得者。皆與佛諍。與佛諍者皆入邪道。非我弟子 p-13
。若非我弟子。即與涅槃共諍。與佛共諍。與法共諍。與僧共諍。】
乃至于法,少許計著有所得者,皆是與佛共諍,皆是戲論。計有所得與佛共諍者,皆入邪道,非佛弟子。非佛弟子者,即與涅槃違,與涅槃諍,與三寶違,與三寶諍。涅槃者,即無生無滅無相無為也。
【舍利弗。如是見人。我則不聽出家受戒。舍利弗。如是見人。我則不聽
受一飲水以自供養。舍利弗。若人除舍如是不善貪著事者。于我法中出
家求道。不念涅槃。不以涅槃為念。不貪涅槃。于畢竟空法。不驚不畏
。是人尚為斷諸法故勤行精進。何況如是不善貪著。謂著我著眾生著人
著法。是人為斷諸貪著故。但勤修習無相三昧。于無相三昧亦不取相。
是人通達一切諸法相皆是一相。所謂無相。】
舍利弗!若有如是邪見之人,我不聽許其出家受戒,亦不聽許其受一飲水之供養。如果有人能除舍如是等不善貪著,除舍如是等有所得邪見。如是之人,于我法中出家求道,以心無所住無所得故,不住涅槃,如實知涅槃畢竟淨不可得,于是不求涅槃,不以涅槃住心憶念,不貪求涅槃。于畢竟空無生法,能夠深信,不驚不畏
。如是之人,于如是法斷貪求心,斷有所得見,能勤求精進。乃能于有所得心不善之法,便不生貪矣。如是之人,如實知諸法實相,勤修無相三昧。但于無相三昧,亦不取著,以知無相法亦不可得故。 p-14
是人通達一切法相,皆是一相,所謂無相。如大般若經(四四三)云:變礙是色相,如來如實覺為無相。領納是受相,如來如實覺為無相。取像是想相,如來如實覺為無相。造作是行相,如來如實覺為無相。了別是識相,如來如實覺為無相。苦惱聚是蘊相,如來如實覺為無相……如是方為正見也。
【舍利弗。是則名為于聖法中柔順法忍。得是柔順法忍。乃名是我弟子。
能消供養不空受身。所以者何。舍利弗。我是真實相法。不可入不可取
。不可舍不可貪。不可說斷語言道。無歡無喜斷貪喜心。非眾緣合離眾
因緣。無道斷道至于無道。斷諸語言論議音聲。無形無色無取無著無用
。無實無妄無暗無明。無壞無諍無合無散。無動無念無有分別。不可得
示。非垢非淨非名非相。非心數法非心所解。】
舍利弗!若有人以無所得心,修習無相三昧,于無相三昧亦不取著,是人則名于聖法中得柔順忍。如是之人,乃名我弟子。如是之人,能消供養,不空受人身。
所以者何?我此真實法,無生無滅無相無為,無所有不可得。故不可入,不可取,不可舍,不可貪。
我此實相法,不可說,語言道斷故。無歡無喜,斷貪喜心故。非眾緣和合,離眾因緣故。以緣起性空,畢竟無所有故。 p-15
非是決定有道,亦非斷滅無道。至于無道者,謂道不可得也。斷諸語言論議音聲,語言者,獨自宣說。論議者,互相交言。音聲者,聲塵也。實相無相,不可說 ,不可議論,非是聲塵。
無形無色,無取無著無用,無實無妄,無暗無明,無壞無諍,無合無散,無動無念,無有分別,以一切無所有不可得故。所以不可宣示,非垢非淨,非名非相,非心數法。心數法者,即心所法。為心所解者境也,實相非境,故曰非心所解。
【我此法中無男無女無天無龍無夜叉無乾闥婆無鳩盤荼無毗舍闍。無斷無
常。無我無眾生無人。無來無去無出無入。無戒無犯無淨無垢。無有三
昧無定無定根。無禪無禪根。無知無見無貪無諍。無道無道果。無慧無
慧根。無明無非明。無解脫無非解脫。無果無得果。無無力非力。無所
畏無無所畏。無念無念根。無坐無行無有威儀。無此無彼無憶想分別。
無菩提無菩提分。無智無非智。無地無水無火無風。無罪無福。無法無
非法無苦無樂。拔諸一切戲論根本。一切永離冷而無。】
這段經文,語有重出者,茲從略解釋之。
夜叉,譯捷疾鬼。
乾闥婆,譯香陰。 p-16
鳩盤荼,譯香陰,啖精氣鬼也。
毗舍闍,亦譯啖精氣鬼,啖人及五谷之精氣。
無定根。定根者,五根之一,五根即信根進根念根定根慧根。
無禪無禪根。禪譯思惟修,或譯為靜慮,梵文禪那。于欲界修而得之,于色界生而得之,有修習之義。每與定並稱。而禪者靜慮思惟,重在方法,定則一境定念 ,重在既得,梵文為三昧。
無知無見。實相法中,無知無見。在心曰知,在眼曰見。
無慧無慧根。慧根者,五根之一。
無無力非力。似應為「無力無非力」
無所畏,無無所畏。以有所畏不可得,無所畏亦不可得故。
無念無念根。念根者,五根之一。
無坐無行無有威儀。以實相無相無形無色故,所以無行住坐臥四威儀。
無此無彼無憶想分別。以實相法,無我人眾壽相故。
無菩提無菩提分。菩提約果言,菩提分約因言。如三十七菩提分。
無智無非智下,易解不釋。 p-17
拔一切諸戲論根本。凡所有相皆是虛妄,是一切戲論根本。故知凡語言相文字相心緣相,我人眾壽相等,皆戲論也。
一切永離,冷而無。此句文字有誤。一切永離諸相,尚易解。「」似「相
」字之誤。冷字則不解。
【舍利弗。舉要言之。我法悉破一切諸念一切諸見一切諸結諸增上慢。不
念一切諸所憶念。除斷一切種種語言。我是法中無常無無常。無苦無樂
。無垢無淨。無斷無常。無我無眾生。無人無壽者。無命者無生無滅。
何以故。舍利弗。如來于法都無所得有所滅。故名為涅槃。亦不見有得
涅槃者。舍利弗。佛亦不念涅槃。不以涅槃為念。亦不貪著涅槃。是故
當知。是為第一奇特希有。所謂如來說一切法無生無滅無相無為。令人
信解倍為希有。】
舍利弗!舉要言之,實相法無相無分別,畢竟清淨。能破一切有法,能破一切有所得分別法。所以能破一切念,一切見,一切結使煩惱。能破諸增上慢。未證言證。未得謂得,是為增上慢。總而言之,凡有所得心,即增上慢也。
實相無相,故不念一切諸所憶念,以凡有憶念,皆有所得也。除斷一切語言,離言相故。無常無無常……以一切法無所得故。法既無得,是一切法不生,不生當亦不滅,是故實相不生不滅,名為涅槃。雖名涅槃,于涅槃亦無所得。舍利弗!故 p-18佛不念求涅槃,不貪著涅槃。是故當知,實相是第一奇特希有。所以佛說一切法無生無滅無相無為,令人信解,倍為希有。 p-19
念佛品第二
諸法實相品是總說,自此以下,系依諸法實相作分別說。
【爾時舍利弗白佛言。世尊。于此法中云何為惡知識。云何為善知識。佛 告舍利弗。若有比丘教余比丘。比丘。汝當念佛念法念僧念戒念施念天 。比丘。汝當觀身取是身相。所謂不淨。當觀一切諸有為法皆悉無常。 觀一切法空無有我。比丘。汝當取所緣相系心緣中。專念空相。當樂善 法。當取不善法相。取不善法相已。為令斷故觀念修習。謂為斷貪欲觀 不淨相。為斷瞋恚觀慈心相。為斷愚痴觀因緣法。常念淨戒深取空相。 勤行精進為得四禪。專心求道觀不善法皆是衰惱。觀于善法最是安隱。 一心修道分別諦觀。善不善法諦取相已。唯觀涅槃安隱寂滅。唯愛涅槃 畢竟清淨。如是教者名為邪教。謂是正教而是邪教。舍利弗。如是教者 名惡知識。是人名為誹謗于我助于外道。亦為他人說邪道法。】
舍利弗問佛,于實相法中,云何為惡知識,云何為善知識?佛依實相不生不滅 無相無為,無所有不可得的原則回答如下。
佛告舍利弗,若有比丘教余比丘曰,比丘!汝當念佛念法念僧念戒念施念天。 當知此是六念法門,佛隨順世間,以世俗諦與眾生說,非是第一義諦。于第一義諦 p-20 中,佛相不可得,法、僧、戒、施、天相不可得。故于第一義中,一切諸法,無非 實相、無分別、無取無舍。
比丘!汝當觀身,取著于身相,所謂觀身不淨。當知如此觀者,非為了義。于 了義法中,身相不可得,不淨相亦不可得。何以故?實相無相故。
比丘!汝當觀一切有為法,無常無我。當知一切有為法,如夢幻泡影尚不可得 ,無常無我云何可得?
比丘!汝當取所緣相,系心緣中……當知境緣相,如幻非實,境緣非實,以之 系心,豈非妄想?所以專念空相,是著于空相。樂善法取不善法,是著善法相及不 善法相。
何況于虛妄上更加虛妄,謂為令斷不善法故,觀念修習。所謂為斷貪欲,修不 淨觀。為斷瞋恚,修慈心觀。為斷愚痴,修因緣觀。此皆于虛妄上,重增虛妄。于 實相中,諸法性遠離,一切言語道,一切趣非趣,皆悉寂滅性。焉有貪欲、不淨、 瞋恚、慈心、愚癡、因緣可得?
若比丘教余比丘言,比丘!汝常念淨戒,深取空相,勤行精進為得四禪。當知 于實相中,心清淨即是戒,即是真空,即是真精進。諸念清淨,假名四禪,非是實 有四禪可得也。
教比丘言,比丘!汝專心求道,觀不善法皆是衰惱,觀善法最是安隱快樂。一 心修道分別諦觀,取善不善相已,唯取涅槃安隱寂滅,唯愛涅槃畢竟清淨,當知諸 p-21 法實相,無生無滅無相無為,于中善不善法乃至涅槃,皆不可得。若謂有道可修, 有涅槃可證,即是增上慢人。何以故?于實相中,無一法可得故。
佛最後結論說,若如是教諸比丘者,名為邪教。彼自謂為正教,而實是邪教。 是人名惡知識,為誹謗于佛,為助于外道。此人自為邪道,亦為他人說邪道法。
是知凡不契實相者,皆非正法也。故古德有云,除諸法實相外,皆是邪道。凡 違逆諸法實相而說法者,皆是邪說,皆名惡知識。
【舍利弗。如是惡人我乃不聽受一飲水以自供養。我說教者不說受者。舍 利弗。于我法中多有如是增上慢教。舍利弗。若受教著受戒五歲。不能 悉舍如是所教。于是教中勤心精進。自有得無所有。比丘不往咨問。我 說此人雖有五歲猶名邪見。雜外道法順行魔教。】
舍利弗!這種惡人,取著于相,執有所得者,我不聽許受一飲水之供養。我所 謂不聽受一飲水供養者,是說以如是邪教,教化他人者,並不是說受教的人。
舍利弗!于我法中,以有所得教人者,即是增上慢人。于我法中,多有如是增 上慢教。受教之人,不得信受其教。若信受其教,出家受具足戒五歲猶不能舍其教 者,于此邪教中勤心精進。別處另有會契正法,得「無所有」之比丘處,卻不往咨 p-22 問。我說此人雖受戒五歲,猶名邪見,雜外道法,順行于魔教。
【舍利弗。若有比丘受是教已。聞空無所得法即自覺知。我先受者皆是邪 見。于空無所得法無疑無悔。深入通達不依一切我見人見。舍利弗。我 說此人名為得清淨梵行。】
舍利弗!若有比丘受此佛藏經教已,聞畢竟空、無所得之實相法,能自覺悟。 自謂我先受有所得法皆是邪見。此人于空無所得法,無疑無悔,深入通達。此人能 夠不依一切我見人見,我說此人為得清淨梵行。
【舍利弗。若有比丘。成就如是無所得忍。雖現未得無余涅槃。我記是人 。彌勒佛時當在初會。時彌勒佛歡喜三唱。是人能于釋迦牟尼佛法中。 成就無所得忍。舍利弗。若在家出家成就此忍。我記是人必得涅槃。】
舍利弗!若有比丘成就無所得忍,我記此人現在雖未得無余涅槃,當來于彌勒 佛龍華三會中,初會得度。令彌勒歡喜讚歎。舍利弗!無論出家在家,若能成就無 所得忍,我記是人必得涅槃。
【舍利弗。若有人受如是教已。聞空無所得法實時驚畏。是人可愍。無有 救者無有依者。直趣地獄。何以故。舍利弗。于佛教中驚疑畏者。是人 則為具足惡道。所以者何。我常自說。有所得者是惡道分。】 p-23
舍利弗!若有人受此佛藏經教已。聞空無所得法驚畏者,是人可愍,無法可救 ,無佛可依,直趣地獄。何以故。于佛實相法驚疑畏者,則為具足惡道,故趣地獄 中。所以者何?諸法實相,即無所得。有所得者,是惡道分。
【何以故。舍利弗。佛所得法無有差別。是與非是若可差別是有所得。舍 利弗。人寧成就五逆重惡。不成就我見眾生見人見壽見命見陰入界見。 貪著持戒著持戒見。貪著三昧著三昧見。依于佛想得于法想。于僧斷事 成就身見。】
舍利弗!佛實相法中,無有差別,無是與非是二法之差別。若有差別,便是有 所得見。
舍利弗!寧造五逆重罪,不可成就我人眾壽陰界入見。不得以有所得心貪著持 戒,著于持戒見。應知自性清淨不生有所得心,即是持戒也。不得以有所得心貪著 于定,著于定見。應知自性清淨不生有所得心,即是禪定也。不得以有所得心依于 佛,得于法,于僧斷事成就身見。應知自性清淨不生有所得心,即一體三寶也。
不得僧依律斷事時,起于身見。三人以下稱比丘,四比丘以上乃至百千人稱僧 。梵語薩迦耶見,譯為身見,身見又曰我見。眾生以有所得心,生顛倒見。本來五 陰皆空,妄執實有五陰,此第一重顛倒。復于五陰中執有我,此第二重顛倒。于我 復執有生死流轉,此第三重顛倒。總言之,即為身見。 p-24
【何以故。于佛法中成就身見不在僧數。】
凡具實德者,謂在僧數,如四向四果等。四向是初果向、二果向、三果向、四 果向,四果即初二三四果。斷三結名初果須陀洹,三結即身見結戒取結疑結。
【舍利弗。佛弟子眾心無分別。舍利弗。佛弟子眾無不善者。無破戒者。 無破見者。無破威儀者。】
舍利弗!佛弟子眾,心無分別,若有分別,即是有所得。佛弟子眾,無不善, 無破戒者,無破見者,無破威儀者。
律云破戒體者,名為破戒。破見即破正見,起六十二邪見,戒法中有律有威儀 ,威儀者威德儀則也。
破戒破見破威儀,皆名不善。佛聖弟子眾中,無有此事。若有此等事,即是有 所得心,即是分別心。
【舍利弗。何等為惡不善。于佛眾中不在僧數名惡不善。謂心心數法與諸 緣合。無真實事但作分別。以分別故計有所得。是人乃至所有言說心心 相續。乃至善不善法。于聖法中名惡不善。】 p-25
舍利弗!何等為惡不善?于佛僧眾中,不在僧數,名惡不善。何故不在僧數, 名惡不善呢?因為不在僧數者,必是于我于法生有所得心,生分別心。乃至破戒破 見破威儀,為諸不善。故不在僧數,名惡不善。
心心數法與諸緣合者,即起有所得見,而起貪瞋癡也。此等諸見,即于畢竟空 中,執取幻相虛妄分別,無有真實。以虛妄分別故,計有所得。是人所有言說,皆 以有所得心,心心相續而生計著。乃至以有所得心計著不善,故名惡不善,即令計 著于善,亦名惡不善也。
【何以故。舍利弗。所有樂處中必有苦。如來法者滅是苦樂。】
樂因苦立,苦輕名樂,故樂處中必有苦。如來法者,畢竟清淨,一切法不可得 ,故滅諸苦樂。例如西方極樂世界,樂不對苦,彼佛國土,無有眾苦,但受諸樂, 故名極樂。
【舍利弗。如來所得。是中無欲亦無非欲。無樂無苦無思無想無修。乃至 亦無空想。何以故。舍利弗。若計空想即是我想眾生想者。是常想者。 是斷想者。何以故。舍利弗。隨所有想則生諸想。是皆墮邪。】
舍利弗!如來所得法,究竟無上。是無上法中,究竟清淨遍滿,無欠無余,無 有分別。故是中無欲無非欲。何以故?欲尚不可得,非欲何可得?
無樂無苦,無思無想無修,乃至亦無空想。以若有空想,則是取于相,著于有 法。所以經文解釋曰,若計空想,即是我想眾生想者,即是常想斷想者,皆墮有想 。 p-26
何以故?隨所有想,介爾有想也。則生諸想,則生我人眾壽、常斷等想。以取 像為想相,介爾有想,便取我人眾壽常斷等像也。如是諸想,皆墮邪見。
【舍利弗。空名無念是名為空。空念亦空是名為空。舍利弗。空中無善無 惡。乃至亦無空想。是故名空。】
舍利弗!空則無分別,故空名無念,無念名空。即此空念亦空,亦不取著,是 名為空。空中無一法可得,故無善無惡,乃至無有空想,是故名空。
【舍利弗。諸有為法可知可解。空非可知亦非可解。非可思量。是故名空 。舍利弗。空非念得。何以故。空無想故。是故名空。】
諸有為法有相故,所以可知可解。空則無相,故非可知可解,非可思量,是故 名空。空不可得,故非念求可得。何以故?空無想故。念即取像想,而空則無想, 故非念得。是名為空也。
【舍利弗。何故說行空行。不念一切諸想。乃至空想亦復不念。是名空行 。舍利弗。想名乃至心有所念。即名為想。無所念者乃名無想。離諸想 故名為無想。隨所取想皆是邪見。】 p-27
舍利弗!何故說行乎空行?行空行者,非是有能行所行。而是以無住心,契不 可得法。所以行空行者,不念一切諸想。如是則可內無所住、外不取相。
乃至不念空想,是名空行。舍利弗!想于「名」,乃至心有所念,皆名為想。 心無所住,不取于相,一無所念者,乃名無想。離一切取相想故,乃名無想。如果 有取著想,皆是邪見。
【何以故。舍利弗。于聖法中計得寂滅皆墮邪見。何況言說何況說者。如 是空法以何可說。舍利弗。諸佛何故說諸語言皆名為邪。不能通達一切 法者。是則皆為言說所覆。是故如來知諸語言皆為是邪。乃至少有言語 不得其實。】
于聖法中,計得寂滅涅槃,尚墮邪見,何況計得言說,何況計得說者?如是空 法,以何可說?計得言說是法執,計得說者是我執。換句話說,計得涅槃尚墮邪見 ,何況計得我法二執?
舍利弗!何故諸語言皆名為邪?因為一切法無生無滅無相無為不可得,而語言 者,有生有滅有相有為有所得,諸法實相,皆為言說所覆,故如來說諸語言,皆為 是邪。乃至少有言語,皆是取相皆是虛妄,不得諸法實相。
【舍利弗。諸佛阿耨多羅三藐三菩提皆是無想無念。何以故。如來于法不 得體性亦不得念。】 p-28
舍利弗!諸佛無上菩提,即是無想無念。
如大方等大集經云,無上菩提,無想無緣……無有分別無有句義……無上菩提 ,清淨寂靜光明無諍……
如來于法不得體性,亦不得念。因為如來如實覺,一切法皆以無性為性,故不 得其體性,亦不得念。
【舍利弗。如來何故說有念處。舍利弗。經說若人得四念處。是人能得諸 法體性。能得自身得我得人。無有是處。】
舍利弗!如來何故說有念處?如來于經中說有四念處,一身念處,觀身不淨。 二受念處,觀受是苦,三心念處,觀心無常。四法念處,觀法無我。當知身受心法 ,及不淨苦無常無我,皆因緣生法,無自體性。小乘人不得佛本懷,竟謂實有身受 心法,實有不淨苦無常無我。小乘人縱破身見,但僅破人我執,斷煩惱障。未破法 我執,未斷所知障。
所以佛接著說,我于經中雖說四念處,但未說得四念處者,能得諸法體性,能 得自身,得我得人。若經中說得四念處者,能得諸法體性,能得自身,能得我得人 ,則無有是處。
【示法別相空故說四念處。四念處性無性無處。無念無說無有貪著。念性 尚無何況念處。是故如來說名念處。】 p-29
為示法別相空故,說四念處,身受心法,即法之差別相。身受心法,皆因緣所 生,體性本空。以體性空故,所以無念無說無有貪著。念性尚空,何況念處?不淨 是身念處,苦是受念處,無常是心念處,無我是法念處。是故如來說是假名念處, 非實有念處體性。
如果套金剛經的話,說念處,即非念處,是名念處也。
【舍利弗。諸法若有決定體性。如析毛髮百分一者。是則諸佛不出于世。 亦終不說諸法性空。】
諸法實相,緣起性空,故無自己之體性。若有體性如析一根汗毛百分之一者, 則諸佛不出于世,亦終不說諸法性空。
諸佛為一大事因緣出現于世,一大事因緣者,為度一切眾生皆成佛也。度一切 眾生成佛者,令一切眾生皆證實相也。如果諸法有決定體性,則違實相無相之理, 故若諸法有決定體性,則諸佛不出于世,亦不說諸法性空。諸法性空,即無決定體 性。
【舍利弗。諸法實空無性一相。所謂無相。如來悉見。如來以是說有念處 。舍利弗。念處名為無處無非處。無念無念業。無想無分別。無意無意 業。無思無思業。無法無法相。皆無合散。是故賢聖名為無分別者。是 名念處。如來以是說有念處。隨順無所有故。名為念處。隨順念佛名為 p-30 念處。】
何以諸法實空無性,一相所謂無相?因為諸法因緣生,未曾有一法,不以因緣 有。法既以因緣有,故無自性,法無自性故空。空無分別,無形無相,故曰一相所 謂無相。如來悉知一切法空無性,一相無相,以如是故,如來說四念處。四念處即 因緣生法,所以四念處即空無性,一相無相。
舍利弗!念處空無性一相無相故,所以念處名為無處。處不可得,非處不可得 ;念不可得,念業亦不可得。念業者,即不淨、苦、無常、無我。
無想者,想不可得;無分別者,分別不可得;意不可得,意業不可得。意業即 貪瞋癡也。
思不可得,思業不可得。思能令心造作,思業即身口意三業。思與思業,皆因 緣生法,空無性一相無相,故均不可得。
法尚不可得,無法何可得?相無合無散,以諸法無相,無相焉得有合有散?
是故了達一切法空無性一相無相之聖賢,名為無分別想者。是名念處,謂一切 賢聖,于四念處,知而無住,無分別想也。
以如是故,如來說有念處。如來為隨順無所有法,名為念處,為隨順念佛故, 名為念處。 p-31
【舍利弗。云何名為念佛。見無所有名為念佛。舍利弗。諸佛無量不可思 議不可稱量。以是義故。見無所有名為念佛。實名無分別。諸佛無分別 。以是故言。念無分別即是念佛。復次見諸法實相名為見佛。】
舍利弗!云何名為念佛?見無所有法名為念佛。見無所有法者,即見實相也。 何為無所有?無所有者橫遍豎窮也。橫遍豎窮,即是無量不可思議不可稱量。以是 義故,見無所有名為念佛。故見無所有名為念佛者,非是落斷滅也。
真實名無分別。無分別者,即橫遍豎窮即空無性一相無相也。真實無分別,諸 佛清淨亦無分別,故念無分別即是念佛。無分別者,離虛妄見,離虛妄相,離一切 虛妄煩惱也。復次見諸法實相,名為念佛。諸法實相者,橫遍豎窮無生無滅無相無 為也。換句話說,見一切法無生無滅無相無為,名為念佛也。
【何等名為諸法實相。所謂諸法畢竟空無所有。以是畢竟空無所有法念佛 。】
所謂實相,即是諸法畢竟空無所有。畢竟空無所有者,即橫遍豎窮,非是空無 斷滅也。
【復次如是法中。乃至小念尚不可得。是名念佛。】
如是實相法中,乃至小念不可得,名為念佛。實相法中,畢竟清淨橫遍豎窮無 有分別無有煩惱,名為念佛。于畢竟淨中,介爾有念便是妄想分別煩惱。故念佛心 中,應畢竟清淨,無有妄想,無有分別人我是非,無有一切煩惱,是名念佛也。 p-32
我們見此經文,千萬不可把念佛作偏空會。當知念佛心,須是畢竟淨無所有, 橫遍豎窮,無絲毫妄想,無絲毫人我是非,無絲毫煩惱。決不是落入無想定,昧然 無知,決不是連念佛之念亦無。當知須是令佛之一念,橫遍豎窮無有分別。此即分 別一切法,不作分別想也。
分別一切法,則念茲在茲。不作分別想,則無余雜念無絲毫煩惱。分別一切法 者念也,不作分別想者無念也。如是則念而無念,無念而念。全佛是心,全心是佛 矣。
念而無念,無念則不生不滅,豎窮三際,三世清淨。無念而念,念則普遍一切 ,橫遍十方,十方清淨。三世清淨,假名無量壽。十方清淨,假名無量光。十方三 世一切清淨,即是一真法界,假名極樂淨土。故知于實相中,說西方時,十方皆西 方也。何以故?一真法界故。
【舍利弗。是念佛法斷語言道過出諸念。不可得念是名念佛。舍利弗。一 切諸念皆寂滅相。隨順是法。此則名為修習念佛。不可以色念佛。何以 故。念色取相貪味為識。無形無色無緣無性。是名念佛。是故當知。無 有分別無取無舍。是真念佛。】
舍利弗!此念佛法,言語道斷,心行處滅。不可得念,即無分別想也。如是名 為念佛。此即慧思大師所謂,佛本是無,清淨則有也。于此可知,念佛法門,乃圓 頓大乘也。觀想、觀像、持名、實相四種念佛中,此是實相念佛。然持名一法,始 p-33 修時系藉緣調心,持至一心不亂,即契實相。
舍利弗!一切諸法畢竟清淨,故一切諸念皆寂滅相,無生無滅無相無為。能隨 順如是法門者,名為修習念佛也。
當知不可以色相取佛,因為色是生滅法,不可以生滅有為之色相取佛也。
何以故?念色取相,是分別識。須是無形無色無緣無性,方名念佛也。是故當 知,無有分別,無取無舍,是真念佛。 p-34
念法品第三
【爾時舍利弗白佛言。世尊。云何為人亦說是法。為惡知識。世尊。云何
為人亦說是法為善知識。】
念法品者,即念實相法也。實相法空無性,無生無滅無相無為,乃至無念無分別。
舍利弗問言,世尊!為何有人亦說如來非色相,是無所有,卻成惡知識。有人亦說如來非色相無所有,而為善知識呢?
【佛告舍利弗。若有比丘教他比丘。比丘汝今當知念佛事空念。所緣處是
不應念。汝所念空念亦復空。是無性空能斷色想能斷取想。】
佛告舍利弗,若有比丘,教余比丘言,比丘!汝當知念佛事者,系空其所念。凡有所緣處,不應生有所得心,不應著念。縱此無所得之空念,亦復不住亦復皆空
。
是故當知,若人一切無所住,不住色,不住空,不住有所得,不住無所得,不生分別,無有取著,方名善知識也。
如是不住一切法,如實知一切畢竟空,方為無性空也。如是無性空,能斷色想 ,能斷取想。 p-35
【是人爾時不得無想何況于念。是人爾時都無所有寂滅無性。不集諸想滅
一切法。是則名為修習念佛。】
若有如是知者,爾時尚不得無所有想,何況能得于想念?此人爾時于一切法都無所得,則一切法寂滅無性。乃能不集諸虛妄想,想滅則一切法皆滅。是則名為修習念佛也。
【念佛名為破善不善一切覺觀。無覺無觀寂然無想。名為念佛。何以故。
不應以覺觀憶念諸佛。無覺無觀名為清淨念佛。】
以念佛心無所住畢竟淨故,所以能破善不善一切覺觀。覺觀者,分別心也。分別心者,想念也。無覺無觀,則一心不生分別,是即一心不亂也。故曰無覺無觀寂然無想,是名念佛。
何以故?不應以覺觀分別心,憶念諸佛也。所以無覺無觀無分別心,名清淨念佛。
【于此念中乃無微細心心念業。況身口業。又念佛者離諸想。諸想不在心
。無分別無名字無障礙。無欲無得不起覺觀。何以故。舍利弗。隨所念
起一切諸想皆是邪見。】
于此清淨一心念佛念中。乃至無微細心心所之意業動亂,何況粗顯之身口業?
又清淨一心念佛者,離諸取像想。心中無攀緣想,一心清淨念佛,無有分別,不執著言語文字相,無欲念,無得失,乃至不起覺觀分別。何以故?隨所起心動念 p-36起一切諸想,皆是邪見取相也。
如此一心清淨念佛,即都攝六根,淨念相繼境界也。
【舍利弗。隨無所有無覺無觀無生無滅。通達是者名為念佛。如是念中無
貪無著。無逆無順無名無想。】
舍利弗!清淨念佛,須是隨順無所有,無覺無觀,無生無滅。當知一切無所有 ,無覺無觀無生無滅,即是諸法實相也。通達如是實相法者,名為念佛。
如是實相念佛念中,一切法無性,無生無滅無相無為。所以如是念中,無貪無著,無逆無順,無名無想。
【舍利弗。無想無語乃名念佛。是中乃無微細小念。何況身口意業。無
身口意業處無取無舍。無諍無訟無念無分別。空寂無性滅諸覺觀。是名
念佛。】
舍利弗!于此實相念中,無想無語乃名念佛。實相念中,乃至無微細小念,何況粗身口意業?無身口意業處,身業處者,即殺盜淫處;口業處者,即惡口妄言綺語兩舌處;意業處者,即貪瞋癡處。
于實相念中,無取無舍,無諍無訟,無念無分別,空寂無性,滅諸覺觀,是名念佛。 p-37
【舍利弗。若人成就如是念者。欲轉四天下地隨意能轉。亦能降伏百千億
魔。況弊無明從虛誑緣起無決定相。】
舍利弗!若人成就如是實相念佛者,欲轉四天下地,隨意能轉。謂成就實相念佛者,意業即發通力,欲轉四天下地為琉璃等寶地,隨意能轉也。
亦能降伏百千億魔。何況弊無明,從虛誑緣起,無決定相。無明非有實體,乃虛妄執著緣起幻有為實有,乃名無明也。
【是法如是無想無戲論。無生無滅不可說。不可分別無暗無明。魔若魔民
所不能測。但以世俗言說有所教化。而作是言。汝念佛時莫取小想。莫
生戲論。莫有分別。何以故。是法皆空無有體性。不可念一相。所謂無
相。是名真實念佛。所謂無生無滅無相無為。】
此實相法,如是無想無戲論,無生無滅不可說,不可分別無暗無明。何故實相法如此?以實相無相,清淨不動平等遍滿故,所以無想無戲論,無生無滅不可說,不可分別無暗無明。
如是甚深微妙法,魔及魔民所不能測。以世俗言說,方有教化而作是言,汝當念佛,莫取著于想,莫生有言無實的戲論,莫取相分別。何以故?諸法實相,畢竟空,無有體性。不可憶念,一相所謂無相。如是念佛者,是名真實念佛。云何念是 p-38名真實念佛?所謂無生無滅無相無為。
【何以故。如來不名為色。不名為想。不名為念。不名分別。不逆不順不
取不舍。非定非慧。非明非無明。如來不可說不可思議無相。汝今莫樂
取相。莫樂戲論。佛于諸法無執無量。不見有法可執可量。是人于佛猶
尚不可得。何況于念。舍利弗。如是教者名善知識。】
何以故?如來不生不滅,非色、非想、非念、非分別、不逆不順、不取不舍、非定非慧、非明非無明。因為色想……乃至明無明等,皆生滅法。
如來不生不滅無相無為,所以不可說、不可思議、無相。汝今莫取相,莫樂戲論。汝若執著色、想……乃至明無明等,便是取相,便是戲論。當知如來于諸法,無執無量。何以故?以諸法無所有不可得故。所以佛于諸法,不見有少法可執可量
。
若如是觀者,于佛尚且不得,何況有所得于念?舍利弗!如是教者,名善知識
。
【第一義中無有決定。是善知識是惡知識。】
于第一義中,法無決定。無有定法,是名無上菩提也。是善知識「是」惡知識
。應為是善知識「非」惡知識。 p-39
【復次舍利弗。若有比丘教余比丘。比丘汝當分別觀察諸法。亦復莫念法
相。是比丘如是修習心無系著。則能通達諸法一相。所謂無相。是人猶
尚不生法想。況我人想。】
復次舍利弗!若有比丘教余比丘言,比丘!汝當分別觀察諸法,卻莫念法相。此即所謂分別一切法,莫取相作分別想。亦即經云,知法不住法。
此比丘依教修習,心無系著,則能通達實相,諸法一相所謂無相。此人尚且不生著法之想,何況著我想人想?
【舍利弗。于意云何。念法想者。是人能滅一切法不。不也世尊。】
舍利弗!取相念法想者,能滅一切法不?舍利弗答言,不也世尊!以此人執著諸法有相故。
【舍利弗。如樹無根能有枝葉華果實不。不也世尊。如是舍利弗。若人不
得諸法根本。是人能生諸法想不。不也世尊。】
世尊先舉譬喻,而後法說。
如樹無根,則無枝葉花果。法亦如是,法無根本,何以故?諸法無生無滅無相無為。若有根本,必是有生有滅有相有為。以諸法無根本,無生無滅無相無為,所以是人不取相生于法想。 p-40
【舍利弗。若人不得不念法想。是人能滅一切法不。不也世尊。是人不得
于法不得法相。不得于滅。亦不分別無生無滅。是人爾時不生不滅。不
名得涅槃者。亦復不名無得涅槃。舍利弗。如是教者名善知識。第一義
中無善知識無惡知識。舍利弗。若人成就如是相者。世間希有。得不顛
倒真實見故。是為正見。】
舍利弗!若人不得法想,不念法想,是人能滅一切法不?不也世尊!
因為不起得法想,不起念法想,即是法不可得無所有。法若無所有,云何可滅
?故舍利弗答曰不也世尊。
此人不得于法,不得法相不起憶念,不得于生不得于滅,亦不分別執著無生無滅。是人爾時即證不生不滅之實相。證實相者,如實知一切法無生無滅無相無為,不可住著不可分別,畢竟無所有不可得。所以不名得涅槃者,亦復不名不得涅槃。因為涅槃尚不可得,無涅槃云何可得?舍利弗!如是教者,名善知識。
舍利弗!若人成就如是實相法者,于世間希有難得,此人不顛倒真實見故,是為正見者。
【復次舍利弗。正見者。名為正作正行正道正解。無有顛倒如實而見。是
故如來說名正見。舍利弗。若有眾生無有顛倒如實觀者。則有正見。若
生我想人想眾生想者。當知是人皆是邪行。舍利弗。佛及弟子。不說有 p-41
我。不說有人。不說眾生。不說壽命。不說斷常。是故佛及弟子。名為
正見。】
見實相者,乃有正見。正見為本,方有正作正行正道正解,無有顛倒,于一切法如實而見。是故如來說如是見者,名為正見。
是故舍利弗,眾生若無顛倒,如實見者,則有正見。若取我相生我想,取人相生人想,取眾生相生眾生想,則為邪見邪行。故佛及弟子,不說有我人眾生壽命,不說有斷有常。是故佛及弟子,名為正見者。
【何以故。正觀不顛倒故。舍利弗。一切凡夫于此事中無能入者。何以故
。一切凡夫都無正見。但有隨順正見得柔順忍。不能如實。舍利弗。是
名正見邪見差別。如實見故名為正見。】
何以故?佛及弟子,正觀不顛倒故。一切凡夫則不然。所以一切凡夫都無正見 ,以一切凡夫皆取相生見故。一切凡夫但隨順世間相,于世間相我人眾壽相,柔順安忍,不能如實見。
舍利弗!是名正見邪見之分別,如實見是名正見。
【見世樂因增長財利是世間正見。是皆欺誑不免生死。舍利弗。佛說世間
正見。是說懈怠下劣者法。賢聖不作是念。此是正見此是邪見。】 p-42
一切凡夫,以為見世間樂因,增長財利,是為正見。所以一切凡夫,唯名利是圖。佛說如是見者,皆為欺誑,不免生死輪迴,佛稱世間正見──名利之見,皆懈怠下劣之法。為賢聖所不取,乃至賢聖不作是念,此是正見,此是邪見。因為一切法不可得一切法無相,對法對相而立見,既然一切法不可得無相,所以見亦不立。不見一切法,若正若邪。不見一切相,若我相人相眾生相壽者相。經云不見一切法 ,則見般若波羅蜜。故曰賢聖不作是念,此是正見,此是邪見。
【所以者何。一切諸見皆從虛妄緣起。舍利弗。若作是念此是正見。是人
即是邪見。舍利弗。于聖法中拔斷一切諸見根本。悉斷一切諸言語道。
如虛空中手無觸閡。諸沙門法皆應如是。】
所以者何?凡所有見,皆是虛妄。一切法皆從緣起,若知緣起無性,不生見著 ,便入圓成實。若執諸法實有而生見著,便落遍計執。所以若定執此是正見,此是邪見,如此見便是邪見也。
所以于聖法中,拔一切諸見根本。一切諸見根本者,乃諸想也。如云想為見根 ,受為愛本。 p-43
于聖法中,斷一切言語道,如于虛空,手無觸礙。佛最後說,出家人法,皆應如是。沙門者,出家人也。 p-44
念僧品第四
【舍利弗白佛言。世尊。何等為聖眾。舍利弗。若有人能信解通達一切諸
法無生無滅無起無相。成就如是忍尚不得我。況得須陀洹斯陀含阿那含
。況得阿羅漢況復得法。況得男女何況得道。況得如是等事。是名聖眾
。是亦不得。】
眾者大眾僧也,于大眾僧中,賢聖者為聖眾。例如聖眾有四,即聲聞緣覺菩薩佛。凡是向位(例如聲聞中初果向二果向三果向四果向)得位(例如聲聞中初果二果三果四果),皆為聖眾。
然今經所言聖眾者,系指契入實相者而言。如云若人能通達一切法無生無滅無起無相,即實相也。
成就如是無生忍者,尚不得我,況得須陀洹斯陀含阿那含阿羅漢?尚不得我,況得于法?況得男相女相?況得于道?尚不得我,況得我所如是等事?若能如是者 ,是名聖眾。即此聖眾,亦不可得。如是于一切法皆不可得,即得無上菩提。
【復次舍利弗。眾生少能信解無生無滅無相法者。若能信解無生無滅無相
法者。心無顛倒共相知解。以法和合不受後有。知諸世間但從虛妄緣起 p-45
。是人則更不住是身。以是因緣說名聖眾。】
復次舍利弗!眾生少能信解實相,若能信解無生無滅無相法者,心便無顛倒。便于和合共相法,如實知解,不受後有。
何故于和合共相法如實知解,便不受後有呢?因為和合共相法不可得故,所以不受後有。何以故?法若和合而有共相而有,當是未和合時無有,未共時無有。如果未和合即有,未共即有,便無須和合有共相有了。所以定知未和合未共時無有。然未和合未共時無有,「無」和合而後變成有,不合道理。同時「無」云何和合?云何共?所以此實顛倒,妄受後有。
是知一切世間,但從虛妄緣起生。法從緣起,便無自性,故知其虛妄。此人如是信解,則不住身見我見,以是因緣名為聖眾也。
【是人于是語言亦復不得謂諸名相。但集無相無戲論事。是名僧寶應受供
養。得無顛倒真實義故。是人以是方便念僧是事亦空。舍利弗。如是教
者名善知識。】
是人于語言相,不復取著,知語言文字只是名相而已。當知名相非是法性義理 ,何故名相非法性義理?因為語言雖更而法性不改,文字雖焚而義理不燼,所以名相非法性義理。故但集無相無戲論之義理,是名僧寶,應受供養。如是之人,無有顛倒,得真實義故。此人以是方便,是名念僧。雖云念僧,此念僧之念亦空,亦不 p-46執著故。如是教者名善知識。
【舍利弗。斷一切語言道。名為聖眾。何以故。于聖法中所因語言說真實
義。如是語言亦不可得。是故當知斷諸語言。名為聖眾。】
斷語言道,名為聖眾。何以故?于聖法中無有語言,所謂真實義無言,因語言而顯真實義。只此一語,亦是名相,無真實義可得。是故當知,斷諸語言,名為聖眾。
【舍利弗。或有人言若于此中無有言說無有定者。何名為僧。舍利弗。我
于此中有如是答。眾僧名為示如實事。此事決定亦不可得。俱同一學一
忍一味。是事亦以世俗語故說。非第一義。第一義中無有定實名為僧法
常不壞者。聖人若說言有是法。是即為污。】
舍利弗!或者有人疑問言,若于聖法中,無有言說無有定者,何名為僧?因為有言說所指于是人者,是人方名為僧。若無言說,若無所指,何人名為僧?既無所指之僧,云何念僧?
佛自作答言,舍利弗!我有如是答。眾僧者只是假名,為顯示如實事。眾僧之名,顯示如實事者,何也?眾僧顯示者,和合也。此和合之事,是因緣生法無有定性,所以亦不可得。
眾僧者,如水乳合,一學一忍一味。依今經則知,一學一忍一味者,實相一印也。眾僧唯學實相法,實相以外總非正法,故曰一學。眾僧唯安忍于實相,故曰一 p-47忍。佛所說法,一相一味,所謂實相。如大海水,同一咸味,故曰一味。然此一學一忍一味之實相,亦系以世俗語言方便而說,非第一義。于第一義中,一切法相皆是無常,皆念念壞滅。故無有定實常不壞法,名為僧者。聖智之人,不說有定法,若說定有是法者,是即為污,即非聖者也。
【所以者何。若人作是分別。是男是女。是天是龍是夜叉是乾闥婆是鳩槃
茶。是法是非法。作是分別已得種種事。得種種事故作是言。是坐是臥
是行是住。聖人得諸法實相故。亦不分別是男是女。是天是龍乃至是法
是非法。不分別故不得種種法。不得種種法者。能作是說是坐是臥是行
是住不。不也世尊。】
諸法實相一相,所謂無相,所以一切法本無分別。若人作是分別,是男是女,是天龍八部。男女者,人也。天龍八部者,非人也。若人分別是法,是非法。作如是分別已,于種種事相生有所得心。而作是言,是坐是臥是行是住。如此分別者,皆非正見。
聖人得諸法實相,便不作如是分別,不分別是男是女,是天龍等,乃至是法是非法。以不分別故,便于種種事相。不生有所得心。舍利弗!聖人于種種事相無所得,能作是念,是坐是臥是行是住不,舍利弗答言,不也世尊!
【舍利弗。若人言是男是女。是天是龍乃至是法是非法。是人所說非虛妄
耶。虛妄世尊。舍利弗若不入是虛妄者。名為聖眾。不顛倒故名為聖眾 p-48
。】
舍利弗!若人分別是男是女,是天是龍乃至是法是非法。是人作如是分別,其所說者,是否虛妄呢?舍利弗答言,是虛妄也。
佛告舍利弗言,若人不入此虛妄者,是名聖眾。不虛妄,自然不顛倒,不顛倒者,是名聖眾。換句話說,如實知一切法,無生無滅無相無為,無分別不可得,即是聖眾。若作是念,一切法有生有滅有相有為,有分別有所得,即是虛妄即是顛倒也。
【舍利弗。所有不善所有可知所有可得。如是一切諸不善法。皆以名相為
本。此賢聖法中斷諸名相。】
舍利弗!所有不善法。即是所有法可知可分別,所有法皆可得。此有所得心,即生一切不善法。而此一切不善法,皆以假名相為本。所以于賢聖法中,斷諸名相
。
【又不念名相不得名相。云何當言是聖是眾。斷諸名相名為聖眾。若有法
處可破可斷。賢聖法中無名無相無有語言。斷諸語言無有合散。】
再者,若無名相,不憶念名相,不得于名相,云何可言說是聖是眾?若言是聖是眾,豈非名相嗎?當知斷諸名相,不執名相者,名為聖眾也。因為有法處,方可破可斷,然賢聖法中,非但無法,乃至無名無相無有語言,故聖眾不可破也。而是斷語言道,于語言道無諍,是名聖眾也。無有合散者,語言道尚無,云何語言道可 p-49合可散?
【若言無僧則破聖眾是亦不得所謂名相虛妄想故。著種種邪見。因是邪見
更受後身。貪著諸見則五陰生。】
根據以上理由,若謂無僧,便破聖眾。以不破聖眾故,所以應行念僧。然而聖眾二字,亦是名相,亦是虛妄想。
眾生不會真實義,唯分別名相,所以著種種邪見。以種種邪見故,以致落入業果報更受後有身。由于貪著諸邪見故,則後五陰身,相續而生。
【舍利弗。五陰皆是虛妄貪著。是名惡道是名邪見。】
舍利弗!五陰皆空,皆由虛妄貪著而生。故是名惡道,是名邪見。因為以五受陰身落入生死,故名惡道。
【賢聖眾者無有此事。但知虛妄緣故起于三界。知是事故名為聖眾。】
賢聖眾中,無有惡道,無有邪見。聖眾者,如實知以虛妄因緣而起于三界。三界既以虛妄緣起,故曰三界如空花。
【舍利弗。凡所有見于聖眾中皆不可得。謂我見眾生見壽命見。人見男見
女見。天見地獄見畜生見餓鬼見。陰入界見。貝聲見鼓聲見。地聲見水
火風聲見。持戒聲見毀戒聲見。正道聲見邪道聲見。垢聲淨聲。禪定三 p-50
昧八聖道聲。須陀洹果斯陀含果阿那含果阿羅漢果聲見。解脫聲見得果
聲見。佛聲見法聲見僧聲見。滅聲見涅槃聲見。舍利弗。是名虛妄音聲
等見。賢聖眾者。于第一義不得是見。通達種種音聲一相。所謂無相。
無違無諍成就不顛倒法忍故。名為聖眾。】
舍利弗!于聖眾中,凡所有見皆不可得。因為對相始有見,然一切法無相,云何有見?故曰凡所有見,于聖眾中皆不可得。
諸如我見、眾生見、壽命見、人見、男見、女見、天見、地獄見、畜生見、餓鬼見、五陰十八界十二入見、吹貝聲見、鼓聲見、地水火風聲見、持戒毀戒聲見、正道邪道聲見、垢淨聲見、禪定三昧八聖道聲見、初果二果三果四果聲見、解脫聲見、得果聲見、佛法僧聲見、滅度聲見、涅槃聲見等。
此之諸見,皆取虛妄相所生,故是虛妄音聲等見。當知凡所有相凡所有見,皆是虛妄也。賢聖眾中,無如是等虛妄諸見。于第一義中,不得如是虛妄諸見。于第一義中,種種音聲一相所謂無相。無違無諍成就不顛倒法忍故,名為聖眾。
【舍利弗。是不顛倒法忍即是無相。無相故無取無舍無逆無順無生無滅。
是中自然歸滅。】 p-51
舍利弗!此不顛倒法忍,即是實相無相。以無相故,所以無取無舍,無逆無順 ,無生無滅。是中自然歸滅者,謂本來寂滅,不復更滅也。
【無修無壞無起無得。不分別此彼故心常舍離。】
于此不顛倒法忍中,無修無證,無壞無起亦無所得。亦不分別彼此,故心常舍離諸相。
【所以者何。于是忍中無此岸無彼岸。無分別無非分別。通達無相成就是
忍。名為聖眾。破和合故名為聖眾。】
所以者何?于此不顛倒法忍(實相法忍)中,無生死此岸,無涅槃彼岸,無分別亦無非分別。以于實相中,一切法不可得故。
通達實相無相,則成就是忍。如是成就者,名為聖眾。破和合故,名為聖眾。何故破和合名為聖眾?有相法方有和合,無相法云何和合?故華嚴云,法非和合不和合,以和合不和合,俱不可得故。
【舍利弗。我余經說。若人見法是為見我。如來非法亦非非法。何以故。
調達愚人及諸外道。皆以色身見佛。】
佛于余經中說,若人見法,即為見佛。何以故?諸法無相無為,若見諸相非相 ,即見如來。見諸相非相者,見諸法實相也。 p-52
若見諸法實相,當亦見實相諸法,以色即空,空即色故。見諸法實相,則相不可得。見實相諸法,則非相亦不可得。不得于相,則見佛法身。不得于非相,則見佛報化身。所以如來非法,非非法。諸法實相,則如來非法。實相諸法,則如來非非法。
調達者,提婆達多也,佛之堂弟,屢謀害于佛。調達愚人,及諸外道,以色身取佛。
【舍利弗。如來不應以色身見。亦復不應以音聲見。舍利弗。若人以色身
見佛。是去佛遠。所以者何。佛不名見色名為見佛。舍利弗。若人能見
諸法無相。無名無觸無憶無念無生無滅。無有戲論不念一切法。不念涅
盤不以涅槃為念不貪涅槃。信解諸法皆是一相。所謂無相。舍利弗。是
名真見佛。】
若以色見佛,以音聲求佛,是人行邪道,不得見如來也。
佛不名見色,名為見佛。應譯作:佛不言見色,名為見佛。
舍利弗!見法實相無相,無名無觸,乃至不念一切法,不念涅槃,不以涅槃為念,不貪著涅槃。自見諸法無相,至不念一切法,是離凡夫見;自不念涅槃,至不貪涅槃,是離二乘見。
離于凡小之見,信解諸法一相所謂無相,是名真見佛也。
【謂一切法無求無戲論無生。于此事中亦不念不分別。是名見佛。若有人
于此法中無憶想分別。無取無舍無貪無違。無想無想業。不貪言說。知 p-53
法假名。皆無所有。斷語言道。無有差別亦無戲論。是名無生無想行者
。于世間中名為聖眾。】
信解一切法一相,所謂無相,于是知一切法無求無戲論無生。亦不念不分別一切法無求無戲論無生,如是則名見佛也。若人于此法中,無憶想分別……乃至無有差別,無有戲論,是名無生無想行者,于世間名為聖眾。
無想無想業。于境取相,心中所現之影相曰想,由想而生煩惱,由煩惱造業曰想業。
知法假名。一切法無非因緣生,法由因緣有,便無自性,法無自性是無此法。故一切法唯是假名,無實體性。
【舍利弗。見何法故名為見佛。所謂無想。無分別無戲論。不受一切法。
若以空門若寂滅門若離門。不念見不得見。是事亦不得。所謂名字。是
處亦不得。所謂涅槃。】
舍利弗!見何法名為見佛?所謂一切法無取相想著,無起心動念分別,無名相等戲論,不受一切法,是名見佛。何故不受一切法?因為一切法空,一切法寂滅,一切法離相,所以不受一切法。于中不以意根憶念而見,亦不以五根現前得而見之
。此不念見不得見,亦是假名,無實事可得。是彼岸涅槃處,亦唯是假名,亦不可得。不見一切法,不得一切法,是名見佛也。 p-54
何故如此?因為佛法身不生不滅,無相無分別,不可見不可得。而橫遍十方,豎窮三際,等同虛空。故不見一切法,則為見佛也。
【何以故。舍利弗。我尚不念涅槃。云何當說汝等當念涅槃當得涅槃。舍
利弗。若人得涅槃者。是人不隨如來出家。隨六師出家。舍利弗。當知
是人為是法賊入我法中。當知是人污辱我法。當知是人為是大賊。如大
城邑中有大賊。】
以涅槃唯是假名,無實法可得,佛尚不得涅槃,汝等比丘,云何說當得涅槃?
是故當知。于實相中本無涅槃可得,而聲聞乘人說得涅槃,無得而言得,是故佛呼為增上慢人。
舍利弗!若人自謂得涅槃者,是人不隨佛出家,是隨外道六師出家。
外道六師者,一富蘭那迦葉,二末伽梨拘賒梨子,三刪闍夜毗羅胝子,四阿耆多翅舍欽婆羅,五迦羅鳩馱迦旃延,六尼犍陀若提子。
當知是人為法賊入我法中,污辱我法,于我法中是為大賊。
【所以者何。如是癡人尚不得涅槃。何況我人。舍利弗。如是癡人我以手
遮。非我弟子。不入眾數。我非彼師。舍利弗。若知諸法無生無滅無念
無想。得是法忍者尚不得涅槃。何況我人。舍利弗。佛說如是名為見法
。能見是事名為見佛。】 p-55
所以者何?如是癡人不知,涅槃尚不可得,何況我相人相?
舍利弗!如是癡人執取名相,我以手遮,非我弟子,我非彼師。如果得諸法實相,無生無滅無念無想忍者,如實知涅槃尚不可得,何況我相人相?佛說是人名為見實相法,名為見佛。
【舍利弗。云何名為佛。一切法如不異不壞。是名如來。若人于是法中無
有疑悔。是名聖眾。】
舍利弗!一切法如,不異不壞,是名為佛。所謂「如」,謂一切法不二不異也
。一切法云何不二不異?一切諸法緣起無性,以無性故,所以不二不異。一切法既無差別體性,故不異不壞、清淨平等、不動遍滿、無來無去,是名如來也。若人于此如如法,不異不壞、清淨平等、不動遍滿、無來無去法中無有疑悔,是名聖眾。
疑者不信,悔者無決定心,信而復疑曰悔。
【舍利弗。過去世中有一癡人不識獼猴。入一大林見獼猴群叢聚一處。是
人曾聞有忉利天。便謂為是忉利諸天。即出樹林還本聚落。多人眾中作
如是言。汝等曾見忉利天不。眾人答言。未曾見也。實時語言。我已得
見。汝欲見不。皆言欲見。即將大眾詣彼林中示獼猴群。汝等觀此忉利
諸天。眾人皆言非忉利天。此是獼猴樂住林中。汝痴倒故不識獼猴。又 p-56
亦不識忉利諸天。舍利弗。是人空將大眾詣彼林中。】
以獼猴喻,以況不知三寶者。于實相中,三寶即無生無滅無相無為也。亦即大乘常住三寶。
【如是舍利弗。于未來世當有比丘至白衣家作是言。汝欲見佛聖眾聽佛法
不。中有白衣信佛法者。皆言欲見聽受佛法。舍利弗。中有白衣貪樂語
言入于塔寺。有諸比丘好于言說能通諸經。依止語言樂于文飾。是諸沙
門隨順為說。謂是真道。但充眾數如放牛人。但樂讀經不入真際。但悅
人意貴于名利。善巧世事不淨說法。但能巧語行世間道。無有威德破涅
盤因。舍聖默然不樂禪定。晝夜常好談論諍訟。臥厚被褥尚無一念隨順
禪定。何況能得成沙門果。是人睡眠常與俗心相應。初夜後夜不修順忍
樂于下法。】
以法合譬。為佛弟子,不應樂貪語言,語言者戲論也。依止語言,樂于文飾,非隨順沙門法。
但充眾數,如放牛人。但濫芋充數,混跡僧眾中。如放牛人,只記牛群頭數,不識牛也。
如是比丘亦復如是,但讀經文,不入教理。但能悅取人意,不淨說法,求世名利。
不淨說法者,只求名相文飾,不入教理也。但以巧語行世間道,無有威德,破涅槃因。
佛告比丘,比丘應行二法,一聖說法,二聖默然。依今經所言,聖說法聖默然 ,均應不離實相。聖說法者慧也,即實相一切相。聖默然者定也,即實相無相。 p-57
戲論比丘,既不能聖說法,復不能聖默然,定慧不具。只知談論諍訟、臥厚睡眠,不得道果。此人睡眠時,常與俗心相應,初夜後夜,不修順中道忍,樂于下劣之法。
【是人亦多得供養衣服飲食。何以故。是人常為惡魔所攝樂淺近語。于第
一義不能勤學。不能誦持第一深經。聞則驚畏舍于淳濃而取糟粕。有諸
凡夫見得利養。生貪著心作是念言。我等亦當習是言論。舍利弗。是人
舍于無上法寶墮在邪見。是沙門旃陀羅。】
是人亦多得供養,是人為魔所攝,樂淺近語,不識第一義,不能誦持深經。有諸凡夫,亦樂其言論。是人舍無上法,墮在邪見。
【有諸白衣往詣其所。如此惡人而為說法。以利養故稱讚于佛及法與僧。
但求活命為財奴僕。】
有諸白衣,亦往其所求法,此惡人為利養故,亦故意讚佛法僧。此人但求活命 ,為財奴僕。
【貪重衣食讚己所樂。若行布施得生天上。于佛法中施為下法。讚以為最
而作是言。大施因緣得生天上。】
此人貪重衣食,讚己所樂,其所樂者,貪求供養,唯讚布施。謂白衣言,布施功德第一,得生天上。 p-58
何故于佛法中,施為下法?因為財施之果,報在人天,不出三界,故為下法。此人卻讚為最上,故是不淨說法。
【不知語言不解義趣。但知初入淺近下法。貪著我人舍第一義。舍利弗。
如是說法。或時有人生信出家。與諸惡人而共和合。不能勤求第一深義
。】
此人不解語言因緣而有是假,不解義理無性是空。但知初入淺近下法。例如布施得生天上,即是初入淺近下法。此人貪著我相人相,棄舍第一義。
舍利弗!如是不淨說法之比丘,或時亦有人于彼邊生信出家,與此惡人而共和合。但只能貪著我相人相,不能勤求第一深義。
【有所得者說有我人壽者命者。憶想分別無所有法。于阿毗曇修路中自
為議論。或說斷常或說有作或說無作。】
似此輩有所得者,說有我人眾生壽命相。于無所有法,畢竟空法,而生憶想分別。于阿毗曇(論也)修路(經也)中,自為議論。不順佛語,作自意語。云何作自意語?或偏說斷、偏說常,或偏說有作、偏說無作。不知一切法隨緣無性,無性隨緣。隨緣無性,即諸法實相。無性隨緣,即實相諸法。以隨緣無性故,則非斷非常,非有作非無作。以無性隨緣故,則亦斷亦常,亦有作亦無作。如是無有定法 p-59 ,方為無上菩提也。
【舍利弗。我法爾時多外道法。令諸眾生正見心壞。如是舍利弗。我清淨
法以是因緣漸漸滅盡。舍利弗。我久在生死受諸苦惱所成菩提。是諸惡
人爾時毀壞。】
舍利弗!爾時我法中,多雜外道法,令諸眾生壞正見心。我清淨佛法,以此因緣漸趨滅盡。舍利弗!我無數劫受無量苦惱所成就無上菩提,爾時此諸惡人,毀壞無余。
【舍利弗。若有比丘。不能舍是有所得見我見人見。不解如來隨宜所說。
而言決定有我人法。如是之人。我則不聽受一飲水。】
舍利弗!若有比丘,不舍有所得見,不舍我見人見。于如來隨宜方便說法,不能信解。
云何如來隨宜說法?如來為隨順世俗言說,于無分別法,隨宜分別解說;于無我人眾壽相法,隨宜分別說我人眾壽。雖說我人眾壽,而實無我人眾壽。何以故?以諸法無非實相故。
此人不解如來隨宜說故,于是執著言,決定有我法人法。如是取相之人,我不聽許受一飲水之供養。
【或時是人得聞空法。信心清淨而不驚疑。即便還應導引眾人入實相義。
便應出家受具足戒。何以故舍利弗。若人不舍如是見者。是名外道。】 p-60
若如是人,或有時聞畢竟空法,信心清淨。便應度化余人,入于實相,此人便應出家受具足戒。舍利弗當知,若人不舍有所得見者,是名外道。
【舍利弗。我以世俗因緣假說有我。非第一義。若有人言。我亦復以世俗
因緣而說有我。是人若能通達無生無滅無相之法。與我所說不相違者。
是我弟子。】
佛以世俗因緣,假說有我,非第一義中實有我也。若有人亦以世俗因緣而說有我,同時通達無生無滅無相之實相法,不違佛之所說,是乃佛弟子也。
【舍利弗。若有人言。如來何故隨世因緣。于無我法而說有人。如來不應
為世間故作不實語。又諸經中多說有人。佛所說者不應虛也。舍利弗。
應答是人。佛說諸法皆空無主無性。但是虛妄非第一義。如來不以第一
義故。說有我人。聖人言說無所貪著。無智慧人無與佛等亦無過者。】
若有人疑問曰,佛何故隨世俗因緣,于無我法而說有人(應為而說有我)?彼人認為佛不應隨順世間,而作不實語,佛不應于諸經中,而說有人﹝我﹞。
舍利弗!當答是人,佛以二諦說法,以世俗諦因緣假說有我。此語言之我是因緣有,「我」以因緣有,則無自性,則空無主,故但是虛妄假名,非第一義也。如來不以第一義而說有我有人。 p-61
故知聖人言說,無所住著,諸法實相,則我說無我。實相諸法,則無我說我。說我時,我即無我,故說我不住于我。說無我時,無我即我,故說無我不住無我。無智慧人則不然,說我則住著于我,說無我則住著于無我。所以無法與佛相比,當然更無超過佛者,所以不應以凡夫見,測度于佛。
【舍利弗。如來智慧不可思議。以是智慧知眾生心。寧當有人與佛等者。
佛為大龍大法之王。不應難言。佛說有人一切世間常共我諍。我常不與
世間共諍。舍利弗。說有我者甚可哀愍。此中無法亦無有我。多有眾生
不解如來隨宜所說。違逆法寶多墮惡趣。】
舍利弗!如來智慧不可思議,能知一切眾生心心所法,佛為大龍,為大法王,無人能與佛等。不應難言,佛說有我有人。一切世間常與佛諍,佛則不與一切世間共諍。因為佛如實知,一切法無生無滅無相無為無諍故。
一切眾生說有我者,實可憐愍。因為于實相中,無法無人無我也。多有眾生不解如來隨宜說法,違逆法寶,多墮惡道。
【舍利弗。我知邪見而不為邪見。能知邪見者即是正見。舍利弗。邪見終
不變作正見。見不知見。】
佛言,我知邪見,所以不為邪見。能知邪見是邪見者,即是正見。舍利弗!邪見終不能自己變為正見。何以故?因為見不知見故。 p-62
見能見物,而不能自知。猶如指能觸物,而不能自觸。所以妄者不自知其為妄 ,邪見者不自知其為邪見。或者有人會問,若邪見者能自知其為邪見有何過?假使邪見者能自知其為邪見,勢將眾生自能成佛,勿須佛度化矣。
【舍利弗。諸佛如來阿耨多羅三藐三菩提。一切世間所難得信。我于諸天
一切世間。是最可信非不可信。舍利弗。我所說法為至彼岸。是中亦無
至彼岸者。我所說法為盡諸行。是中亦無盡諸行者。我所說法為寂滅故
。是中亦無有寂滅者。我所說法為滅度故。是中亦無有滅度者。我所說
法為解脫故。是中亦無有解脫者。我所說法為諸智故。是中亦無有諸智
者。我所說法為淨垢故。是中亦無有淨垢者。】
實相即是佛無上菩提,無上菩提甚深微妙,故為一切世間難信之法。佛言我是真語者實語者如語者不異語者不誑語者,所以我于諸天一切世間,是可信的,非是不可信的。
舍利弗!我所說法,是諸法實相,無生無滅無相無為,無我人眾壽相,無有分別。所以我所說法,為至涅槃彼岸,但亦無至彼岸者;為盡諸造作行,但亦無盡諸行者;是寂滅,但亦無寂滅者;是滅度,但亦無滅度者;為解脫,但亦無解脫者;我所說法為諸智者故說,但亦無有諸智者可得;我所說法,為淨除諸垢染故說,但亦無有淨除垢染者可得。 p-63
如是不得一切法,即得阿耨多羅三藐三菩提。
【舍利弗。如來為天說法亦無有天。為人說法亦無有人。為眾生說法亦無
有眾生。舍利弗。如來說明及與解脫。是中無明及與解脫。我說念佛佛
不可念。我說空行空不可行。亦不可念。舍利弗。是名如來所說經法章
句。是中無有說者。】
如來心無所住,不取于相故,所以雖為天人說法,而無天相人相可得;雖為眾生說法,而無眾生相可得;雖說明及解脫,而無明及解脫相可得;雖說念佛,而佛本是無,清淨則有,所以佛不可念;雖說空行,而空不可行,亦不可念。舍利弗!是名如來所說經法章句,是中無有說者。
【諸惡人等得此章句為他人說。亦復以我為師。無有如來聖眾功德。而自
為僧數。舍利弗。譬如獼猴群不似忉利天。如是眾惡人。不似我聖眾。
舍利弗。是諸惡人。但以音聲語言。自謂沙門。似如痴人見獼猴群謂忉
利天。】
此諸惡人等,得此章句,只取名相,不會實義為他人說。亦以我為師,但不會佛旨,無有如來及聖眾之功德,本非僧數,而自言為僧數。譬如愚人,將獼猴況忉利天。
如是等惡人,不似我及聖眾。是諸惡人,不會佛法真義,但取音聲言語相,自稱沙門。如彼癡人,見獮猴群謂是忉利天。 p-64
【舍利弗。中有出家人喜樂問難。得值善師為說名色寂滅語言道斷。無起
無失。通達無相。得聞如是無生無滅無相之法。不驚畏者。當知是人已
曾供養無量諸佛。能知我法可名聖眾。】
舍利弗!其中若有出家人,為求了達深義,喜樂問難。若得遇善師,為說名色寂滅(名色寂滅,即名相寂滅),言語道斷,無起無止,無得無失,通達無相法。是人得聞如是無生無滅無相之法,深信不疑不驚不畏。當知是人已曾供養無量諸佛 ,能知我實相法,可名聖眾。 p-65
淨戒品第五之一
【佛告舍利弗。破戒比丘有十憂惱箭。難可堪忍。比丘成就十憂惱箭。則
于佛法不可滋味憎說法者不樂親近。】
斥責破戒比丘。破戒比丘,于佛法不可滋味。憎惡說法者,不樂親近說法者。
【何等為十。舍利弗。破戒比丘見僧和合不生喜心。何以故。和合布薩必
驅我出。是惡比丘自知有過常懷憂惱。于持戒者瞋恨不喜。舍利弗。是
名破戒比丘初憂惱箭。必墮惡道。】
何等為十憂惱箭?一破戒比丘不喜見大眾僧和合。何以故?大眾僧和合布薩(布薩者,僧每半月舉行一次,共同說戒,檢討違犯,當眾悔過)破戒比丘違背戒律 ,恐僧呵責驅出,所以不喜僧眾和合布薩。
此比丘自知有過,常懷憂惱,于持戒比丘瞋恨不喜。
【復次舍利弗。破戒比丘眾所憎惡不欲親近。如惡牛利角人所舍遠。是惡
比丘自知有過常懷憂惱。舍利弗。是名破戒比丘二憂惱箭。必墮惡道。】 p-66
二復次破戒比丘,為大眾僧所憎惡。因為惡比丘猶如惡牛利角,無故抵人,所以眾所遠離。破戒比丘,自知有過,常懷憂惱。如是破戒比丘,必墮惡道。
【復次舍利弗。破戒比丘逢見比丘眾。自知不同惡心舍離。懷愧恥故不能
入眾。舍利弗。是名破戒比丘三憂惱箭。必墮惡道。】
三復次破戒比丘,逢見比丘,自知己破戒與眾不同,于是惡心離開。心懷愧恥 ,不能入眾,必墮惡道。
【復次舍利弗。破戒比丘毒惡心盛不可化喻。猶尚無有外道戒法。況于淨
戒。以其破戒因緣人不親近。舍利弗。是名破戒比丘四憂惱箭。必墮惡
道。】
四復次破戒比丘,毒惡心盛,不可化導諭明道理。尚不具外道戒法,何況佛之清淨戒法?以其破戒因緣,人不親近。
【復次舍利弗。破戒比丘以他財物自養其身。我說此人為重擔者。所以者
何。行者得者應受供養。破戒比丘非是行者非是得者。是故舍利弗。破
戒比丘當于百千億萬劫數。割截身肉以償施主。若生畜生身常負重。所
以者何。如析一發為千億分。破戒比丘尚不能消一分供養。能消他衣
服飲食臥具醫藥。】
五復次破戒比丘,空消信施,以他人財物而自活命。我說此人欠施主債,為負重擔者。所以者何?行者得者應受供養。修行佛道者為行者,于佛道中有得益為得 p-67者,若方便言,持淨戒比丘為行者也。
破戒比丘,非是行者非是得者,不應受供養。是故破戒比丘,當于百千萬億劫 ,割截身肉,以償施主之債。或生畜生中,身常負重,如牛馬等,以償施主之債。
所以者何?如析一發為千億分,破戒比丘,尚不能消一分供養,(為況字之誤)能消他人四事供養?
【舍利弗。破戒比丘著聖法服。猶尚不應入寺一步。何況得受一飲之水。
乃至床榻。何以故。舍利弗。如是惡人于天人中是為大賊。一切世間皆
應遠離。舍利弗。是敗壞人即是怨家。如來悉聽一切世間皆至我所。破
戒之人如來手遮。非我弟子。何況一日住我法中。】
破戒比丘,雖著聖法服,尚不應入寺一步與眾共住,何況能受人供養?如是惡人是為大賊,即是怨家。非我弟子,何況一日住我法中?
【舍利弗。譬如死人死蛇死狗最為臭穢。清淨諸天欲游戲時。不應得見若
見則遠。如是舍利弗。破戒比丘如彼三尸臭穢不淨。智者遠離不與同事
布薩自恣。】
自恣,夏安居後,于七月十六日,僧眾齊集,如法任人舉過曰自恣。 p-68
【舍利弗。破戒比丘于我法中為是不吉。持戒比丘見此破戒實時遠離。何
以故。若破戒比丘手所觸物及所受物。于持戒者則為毒惡。舍利弗。正
使三尸臭穢滿地。我能于中行四威儀。不能與此破戒比丘須臾共住。何
以故。舍利弗。是為沙門中卑陋下賤。為沙門中朽壞弊惡。為沙門中
糠。為沙門中垢。為沙門中濁。為沙門中污。為沙門中曲。為沙門中
。為沙門中失聖道者。如是人等。于我法中出家求道而得重罪。舍利弗
。如是之人于我法中。為是逆賊。為是法賊。為是欺誑詐偽之人。但求
活命貪重衣食。是則名為世樂奴僕。】
苦責破戒比丘。四威儀,行住坐臥。須臾,很短時間,一日一夜有三十須臾。
【舍利弗。譬如黃門非男非女。破戒比丘亦復如是。不名在家不名出家命
終之後直入地獄。舍利弗。譬如蝙蝠欲捕鳥時則入穴為鼠。欲捕鼠時則
飛空為鳥。而實無有大鳥之用。其身臭穢但樂暗冥。舍利弗。破戒比丘
亦復如是。既不入于布薩自恣。亦復不入王者使役。不名白衣不名出家
。如燒尸殘木不復中用。】
蝙蝠具鳥鼠之形,無鳥鼠之用。人欲捕鳥,則入穴為鼠。人欲捕鼠,則飛天為鳥。用責破戒比丘也。
【如是比丘。無有戒品定品慧品解脫品解脫知見品。但有具足破淨戒品。
不能出大微妙音聲。戒聲定聲慧聲解脫聲解脫知見聲。但出毀戒弊惡音 p-69
聲。與諸同惡俱出惡聲。但論衣服飲食床臥。受取布施樹木華果。為貴
人使。及論國土吉凶安危戲笑眾事諸不善語。常于日夜伺求塵染。比丘
如是。身業不淨口業不淨意業不淨當墮地獄。】
戒定慧解脫解脫知見,五分法身也,破戒比丘無五分法身之品類。
舉破戒比丘之罪過。
【舍利弗。是破戒比丘樂于暗冥。如彼蝙蝠。聞說正經以為憂惱。所以者
何。如實說故。世間之人不喜實說但樂順意。如是比丘于說法者心不清
淨。重更為罪增益地獄。舍利弗。是名破戒比丘五憂惱箭。必墮地獄。】
破戒比丘樂于暗冥者,不樂正法,樂邪法也。故聞正經宣說無生無滅無相無為之實相法,則生憂惱。不喜聞如實之說,但樂順己之意,取著名相。故于說正法之法師,起貪瞋痴,心不清淨。以是之故。重新更造罪業,增益地獄。此為破戒比丘第五憂惱箭。
【復次舍利弗。破戒比丘無有羞恥。諸根散亂成就不淨。身口意業不淨威
儀。所著衣服皆不如法。好喜妄語不能護口。心常馳騁染于垢穢。舍利
弗。如新瓦器盛以屎尿臭爛膿血。後去不淨著栴檀香。復去栴檀如是瓦
器有何等氣。世尊。是新瓦器先盛屎尿臭氣堅著。唯有臭氣無栴檀香。
舍利弗。人以清淨信等諸根出家學道。遇惡知識而隨其教。舍利弗。何 p-70
等為惡知識。惡知識者。常好調戲輕躁無羞。言語散亂不攝諸根。心不
專一癡如白羊。親近如是惡知識者。失須陀洹果斯陀含果阿那含果阿羅
漢果。乃至失于生天之樂。況涅槃道。但能修集破法罪業。與破法者而
共從事。是人成就不淨身業不淨口業不淨意業不淨持戒。身死之後入于
惡趣。云何惡趣。惡趣名為地獄畜生餓鬼阿修羅道。】
六復次破戒比丘,無有羞恥。諸根散亂,眼耳鼻舌身屬身口二業,意根造意業 ,故曰諸根散亂,身口意業不淨威儀。
所著衣服,皆不如法。(比丘所著三衣,體──質料,色──顏色,量──長短,皆須如法。)此是略言身業不淨。好喜妄語,不能護口,此是略言口業不淨。心常馳騁,染于垢穢,此是略言意業不淨。
諸如犯殺盜淫業,身業不淨。犯惡口妄語綺語兩舌業,是口業不淨。犯貪瞋癡業,是意業不淨。
如新瓦器,舉譬喻。新瓦器最易吸收水分,故先盛臭穢,已飽受臭氣,後盛香物,不能再受香氣。
人亦如是,以淨信出家,體如素質,如果遇惡知識教以邪教,如白染皂不易改也。 p-71
何等為惡知識?惡知識者,常好調戲,輕躁無羞,言語散亂,不攝諸根,心不專一,癡如白羊。若親近如是惡人為友,便失聖者初二三四果,乃至失凡夫生天之樂,何況能得涅槃道?
如果遇惡知識,但能修集破法罪業,只能與破法者和合共住。此人三業不淨,死墮惡趣。地獄餓鬼畜生阿修羅,所謂四惡趣也。
【復有惡道如阿由勒蟲。婆伽羅目呿蟲。浮彌修遮迦蟲。修脂目迦蟲。是
人多生此諸蟲中。】
阿由勒等諸蟲,未見翻譯。
【舍利弗。是人隨惡知識。若生人中父母生離死亡喪失。親里衰惱國土破
壞。生八難中舍八樂處。多欲怒痴常好戲調輕躁無羞言語散亂。不能攝
心痴如白羊。為貪欲瞋恚愚癡所壞。聾盲瞎手腳攣躄。共惡知識生無
佛處。若值佛世目不喜見。不喜聞法不與佛眾而共和合。起是惡業。惡
人共生樂下劣法。于正見中生邪見想。于邪見中生正見想。是名下欲下
忍下慧。舍利弗。下慧之人。終不能為厭離滅道涅槃生心。】
八難,三惡道為三,四北郁單越,五長壽天,六盲聾喑啞,七世智辯聰,八佛前佛後。
多欲怒癡,多貪瞋癡也。 p-72
不與佛眾而共和合,不與佛僧而共和合也。
終不能為厭離滅道涅槃生心。終不能為厭離生死,于寂滅道涅槃而生心也。
【舍利弗。遇惡知識而得如是諸衰惱患。有是相貌。是人聞是諸深經法。
驚疑怖畏如墮深坑。則墮大罪深坑塹中。何以故。舍利弗。如經中說。
破戒比丘有大重罪。】
明破戒比丘罪相。
【何因緣故名為破戒。破所受戒難可教語。行無常準多所違逆。常行貪著
多雜糅行。貪瞋痴行樂諸雜語。名為破戒。復有樂多事務。樂多諷誦。
樂多睡眠。所言不順無有次第。說不清淨貪著我人壽者命者。是故名為
弊惡比丘。不知節量。不知沙門法。不知婆羅門法。樂行醫術販賣求利
。樂為國使污染諸家。樂與白衣給使作務。以諸樹葉華果奉上。好為白
衣說外道法。心常舍離出世間法。】
以下說破戒事相,茲擇要釋之。
多雜糅行。多混雜之行,不清淨也。
樂諸雜語。散心雜話也。
樂多事務。樂多為俗務也。欲成佛道,須絕凡俗緣務。故天台二十五前方便,即有絕緣務。 p-73
樂多諷誦。樂多諷誦者,亦為禪定障也。
不知節量。比丘于衣于食,應知節量。舍利弗自言,日食五口六口,飲水足以支身。律制人若供養衣服,應受質料下者,價值不可過量。
污染諸家。于白衣家歌舞獻技,或以僧物送禮,均為污家惡行。
以諸樹葉花果奉上。比丘不得以僧園花果送與白衣。
與白衣說外道法或說世間法,而不說佛法,即為破戒。其余文義明顯,不贅述
。
【未滿二十受具足戒。受戒事中有諸不具。形體缺少不應于法。受生米谷
錢帛金銀。不順教誨拒逆師命。不自知身不知他人。不能分別貴賤差品
。好喜妄語貪著戒取。行事散亂心不專一。面有瞋相慳貪不信。不識恩
義多懷貪欲。睡眠戲調疑悔瞋恨。覆藏罪惡。好自專執。嫉諂曲無所
慚愧。自大放逸憍慢我慢大慢邪慢。好行欺誑讚美其身。多作方便開利
養門。陵踐白衣偽現親厚。因勢得財以夸眾人。毀破戒品定慧解脫品。
解脫知見品。于佛法眾心不定信。不信業報貴于現利。謂無後世多諸疑
悔。志性淺弱常好驚怖。】
佛制滿二十歲,方得受具足戒,未滿二十者,受戒不得戒。
律制諸根不具足者,形體缺少者,不應受具足戒。 p-74
律制比丘,手不執金錢,托缽乞食,故不受生米谷。
貪著戒取。戒取者,貪著外道邪戒。
覆藏罪惡。不肯發露懺悔也。
讚美其身。希圖供養也。
陵踐白衣。好游白衣家。
志性淺弱,常好驚怖。聞大乘法,心不生信,驚疑怖畏也。
【舍利弗。是名弊惡比丘。如是癡人于我法中。便是屎尿臭穢不淨。是人
成就身口意業命不清淨故。命終之後墮在惡道入大地獄。如是比丘。諸
佛如來及弟子眾。常所遠離。余好道者求滅度者。亦皆不近。舍利弗。
譬如旃檀置不淨器同于不淨。不復任用。】
斥責破戒比丘,囑好求佛道者,好求滅度者,不應親近破戒比丘。
【如是舍利弗。若在家出家親近是人習效所行。亦破戒品不久同惡。顏色
毀悴破失威儀。命終之後生地獄中。】
無論在家或出家者,若親近破戒比丘,習效其所行,不久亦破戒品,同于其惡
。既破戒品已,顏色毀悴破失威儀。命終後生地獄中。
【舍利弗。如是惡人諸佛如來及弟子眾。並余求道好滅度者。皆所遠離。
舍利弗。譬如栴檀置不淨器。不復任用。如是舍利弗。若在家出家雖以 p-75
涂身猶雜不淨。舍利弗。此惡比丘亦復如是。雖坐眾中著聖法服。然是
比丘惡相猶現。梵行比丘見此不淨遠而不近。見他遠離心則瞋恨。以是
因緣死入地獄。舍利弗。是名破戒比丘六憂惱箭。必墮地獄。】
若在家出家,雖以涂身,以香料涂身也。
破戒比丘雖著法服,于眾中坐,然破戒惡相猶現。清淨梵行比丘,遠而不近。
破戒比丘,見他人遠離,心生瞋恨。以此因緣,死入地獄。是為破戒比丘,六憂惱箭。 p-76