29 貧人燒粗褐衣

昔有一人，貧窮困乏。與他客作，得粗褐衣，而被著之。有人見之，而語之言：「汝種姓端正，貴人之子，云何著此粗弊衣褐？我今教汝，當使汝得上妙衣服。當隨我語，終不欺汝。」貧人歡喜，敬從其言。其人即便在前然火，語貧人言：「今可脫汝粗褐衣著于火中，于此燒處，當使汝得上妙欽服。」貧人即便脫著火中。既燒之後，于此火處求覔欽服，都無所得。

譯文：

29　貧人燒去粗衣

　　有一貧人，要去作客，穿了一件粗布短衣。在路上有人見到他，對他說∶你面貌生得很端正，一定是個貴人的兒子，為什麼穿這樣的粗布短衣？我現在教你一個辦法，使你能得到上等的衣服。你要相信我，我絕對不哄騙你！」貧人聽了很歡喜，說道∶「我一定依從你的話。」那個人就在路旁燒起火來，對貧人說∶「你把所穿粗布衣服脫下來投入火中，這粗衣燒掉後，你可在這里等候著，立刻可得到上等的衣服。」貧人就照他話來做，把所穿的粗布衣服脫下來燒了。可是等來等去，也等不出上等的衣服來。

　　這故事比喻∶依照佛法來說，人身是很難得的，我們既得到人身，應該好好進德修業，依照正法來如理修學。但是那些外道卻妄造種種欺騙人的鬼話，說什麼舍身赴岩投火，可生天上呀等等，這些無稽之談，萬不可相信。如果上了圈套，那就不但害了現在，更要貽誤將來，正如那個貧人的受騙一樣。