跳到內容

華文小學適用佛學 六上 四 玄奘大師

四 玄奘大師

中國的高僧,到印度去取經最著名的,要推唐朝的玄奘大師。

玄奘從小聰明好學,而且是個很有禮貌的孩子。八歲時,有一天他的父親為他講授孝經,當講到「曾子避席」一章,玄奘忽然整衣而起,父親問他:「為什麼要站起來 ? 」

他很恭敬地回答道:「從前曾子聽老師講書,都要避席,我現在聽爸爸講書,怎麼可以坐著呢 ? 」父親稱讚他道:「你真是個懂得禮貌的乖孩子呀 ! 」

玄奘十歲時,常跟他的哥哥長捷法師,到寺里去聽經學佛法。

十三歲時,政府要選拔志願出家為僧的人,舉行考試,玄奘很高興去應試,可是因他年紀太小,不被錄取;他在考場徘徊不去,考官問他:「你為什麼要出家為僧 ? 」玄奘立即答道:「為了要繼承佛陀的遺法,發揚佛教 ! 」考官被感動,特別錄取他出家為僧。

玄奘出家後,到處參訪高僧,專心研究佛法;他覺得那時中國的佛經,翻譯得不大清楚,而經論也不完備;于是,他發願至印度去取經,找出原文,尋求真義。

玄奘為了求法,不惜身命,經過很多次的危險,受過說不盡的苦難,才到達印度;他在印度十七年,一面求學,一面弘法,留下良好的聲譽。

玄奘取到佛經後回中國,唐太宗皇帝很看重他,叫他在弘福寺翻譯;經過二十年的努力,翻譯的經論,計有七十五部,一千三百三十五卷。譯筆謹嚴,而又能暢達。

玄奘除譯經外,還把去印度沿途所經各地,實際考察所得,著成大唐西域記一部,這部記載詳確的地理書,備受世界學者的重視與推崇。

在些佛教史上,玄奘是一生最偉大的旅行家,最傑出的翻譯家。

問題:

1、中國高僧到印度去取經最著名的,是什麼朝代的什麼人? 2、玄奘小時候怎樣? 3、玄奘八歲時,聽父親講孝經整衣而起,父親問他,他怎樣說? 4、玄奘幾多歲開始聽經學佛法? 5、玄奘幾多歲出家? 6、玄奘去參加出家考試,考官問他為什麼要出家,他怎樣答? 7、玄奘出家後怎樣? 8、玄奘到印度去取經的動機是怎樣的? 9、玄奘在印度幾多年?做些什麼? 10、玄奘取到佛經後怎樣? 11、玄奘翻譯的經論,計有幾多部、幾多卷? 12、玄奘翻譯的經論怎樣? 13、玄奘把去印度沿途所經各地實地考察所得,著成一部什麼書? 14、世界學者對大唐西域記這部書,有什麼評判? 15、在中國佛教史上,玄奘是一位怎麼樣的人物?

開佛知見,示佛知見,使悟佛知見,入佛知見也。