華文小學適用佛學 六上 二 法顯大師

二 法顯大師

中國的高僧，第一位到印度去取經的，是東晉時代的法顯大師。

法顯三歲就出家，天資聰穎，膽量過人。

他十多歲時，有一天，跟著寺里五十多位同道，到田里去割稻，忽然來了一批飢餓的強盜，拿著大刀，來勢凶凶，要搶稻谷；同道們給強盜一嚇，都很驚慌地逃回寺里去，只有法顯不走，他很鎮定地對強盜們說：

「不用搶，你們要，儘管拿，何必拿大刀來嚇人 ? 」

強盜們看了小小年紀的法顯不走，已經覺得奇怪了，現在聽到他這麼宏亮的聲音一喊，都站住了。

法顯又問道：「你們有沒有想到，為什麼你們現在會受這種飢餓的痛苦呢 ? 」一班強盜給他這樣一問，面面相覷，都答不出來。于是，法顯很誠懇地告訴他們道：「你們前生不肯幫助人家，所以現在才受這樣的果報；可是你們不懂這因果報應的道理，還要來搶人家的東西，那麼來世的果報，真是不堪設想了。」

強盜們聽到這兒，不約而同地把搶到手上的稻谷，放回原處。

後來，法顯請他們到寺里去，燒了一大鍋飯，給他們吃；寺里的住持知道了，大大的稱讚法顯一番，又把米裝成一袋袋，布施給這班受飢餓的強盜；強盜們大受感動，大家發誓從此不搶東西了。

法顯二十歲時，在長安研究佛經，覺得那時中國的佛經不完備，而且很多錯誤；因此，他于公元三九九年，和幾位同道， 從陸路到印度去取經，經歷了三十多國，受盡了艱難困苦，才到印度。他在印度學習梵文三年，親自抄寫了很多佛經。

公元四一二年，他從錫蘭搭商船回中國，途中遇著風浪，在海上漂流了九十天，到第二年才抵達爪哇，逗留五個月，然後再搭船回去；不料船近廣州時，又遇大風，被吹到山東半島上岸；後來，才下南京。從離開中國到回去，前後經過了十六年。

法顯回到中國後，就把帶回的梵文佛經，翻譯為華文，計有三百多卷。又把旅行中所見所聞的事實，寫成一部佛國記；這一部書，現在已被翻譯為英、法、德等國的文字，成為研究印度歷史學者們的寶貴資料。

問題：

1、中國高僧第一位到印度去取經的，是什麼時代的什麼人? 2、法顯幾歲出家?天資怎樣?膽量怎樣? 3、強盜來搶稻殼，法顯很鎮定地對他們說些什麼? 4、強盜們聽到法顯的喊聲怎樣? 5、法顯又對強盜們開示三世因果的道理，強盜們聽了怎樣? 6、法顯燒飯請強盜吃，強盜們吃了飯又得到米的布施感到怎樣？ 7、法顯為什麼要到印度去取經? 8、法顯在哪一年去印度取經? 9、法顯在印度學習什麼?怎樣取得佛經? 10、法顯哪一年從哪里動身回中國? 11、法顯在回中國的途中，遇著風浪，漂流到哪里？逗留幾久？ 12、法顯從離開中國到回去，前後經過了幾多年？ 13、法顯翻譯的佛經，計有幾多卷? 14、法顯把旅行中所見所聞的事實，寫成一部什麼書? 15、佛國記現在已被翻譯為什麼文字，成為研究什麼的寶貴資料?