跳到內容

雜寶藏經白話 比丘補寺壁孔獲命延報緣第六十八

雜寶藏經白話:比丘補寺壁孔獲命延報緣第六十八

  【白話】

  從前,有一個比丘死期即將到來。恰好有個外道婆羅門見到,觀察比丘的相貌,知道過後七日定當死亡。當時這個比丘進入寺院,見牆上有小洞,就和了泥把洞修補填塞好了。由于這個福德的緣故,壽命得到延長。過了七天,那個婆羅門見到(這個僧人還健在)。感到驚訝,不知是何原因,因而問他說:「你修了什麼福德啊?」這位僧人回答到:「我沒修什麼福德,只是昨天我進到寺院中,見牆上有洞,(于是把洞)修補完成。」婆羅門感嘆地說:「這樣的僧福田,是最深重了,能使本來應該命終的僧人延長壽命啊!」

  附原經文:

  比丘補寺壁孔獲命延報緣第六十八

  【經文】

  昔有一比丘。死時將至。會有外道婆羅門見。相是比丘。知後七日必當命終。時此比丘。因入僧坊。見壁有孔。即便團泥。而補塞之。緣此福故。增其壽命。得過七日。婆羅門見。怪其所以。而問之言。汝修何福。比丘答言。我無所修。唯于昨日。入僧坊中。見壁有孔。補治治已。婆羅門嘆言。是僧福田。最為深重。能使應死比丘續命延壽。

開佛知見,示佛知見,使悟佛知見,入佛知見也。