雜寶藏經白話 不孝婦欲害其姑反殺其夫緣第百十二

雜寶藏經白話：不孝婦欲害其姑反殺其夫緣第百十二

　　【白話】

　　以前有一個婦人, 稟性凶狠暴戾, (言行)不按禮儀法度。每次說話做事，常常與婆婆相反, 受到婆婆地生氣責備.

　　(這位婦人對婆婆)常懷不滿，嗔恨的心越來越強烈,(于是)想辦法要殺死婆婆。後來她使用了計策,教唆她的丈夫親自殺害他的母親。婦人的丈夫(非常)愚癡, 當即聽從了婦人的話, 將他母親帶到空闊的原野, 手腳捆綁了,要將她殺害。

　　(這)罪孽太嚴重了驚動了上天,(天空中)云霧四下攏聚, 降下雷電，劈死了這個(不孝)子。他的母親當即返回家中。婦人開門, 還以為是丈夫回來了，(便)問道: 「殺了沒有?」婆婆答: 「已經殺了。」到了第二天,婦人方才得知是丈夫死了。不孝的罪過，現世的報應(就是)這樣(的快和重),死後(還要)下入地獄, 受無量的苦。

　　附原經文：

　　不孝婦欲害其姑反殺其夫緣第百十二

　　【經文】

　　昔有一婦。稟性狠戾。不順禮度。每所云為。常與姑反。得姑瞋責。

　　恆懷不忿嗔心轉盛。規欲殺姑。後作方計。教其夫主。自殺其母。其夫愚癡。即用婦語。便將其母。至曠野中。結縛手足。將欲加害。

　　罪逆之甚。感徹上天。云霧四合。為下霹靂。霹殺其兒。母即還家。其婦開門。謂是夫主。問言殺未。姑答已殺。至于明日。方知夫死。不孝之罪。現報如是。後入地獄。受苦無量。