三主要道甚深引導筆記·開妙道門 本書編輯說明
本文系《三主要道》講授錄像整理成書的出版編輯說明。文內記述了編者依康定南無寺大吉活佛指示與加持,將師長在成都講授《三主要道》的影音資料歷時一年半逐句記錄整理的始末。文中詳細說明了全書的編輯原則:包括恪守契合在家居士學修的講法原意、適當潤飾方言口語以利閱讀、完整保留反覆開示的重難點、運用黑體區分經論原文與師長講解,以及請法師審校並補充教理等。篇末附有宗喀巴大師發願迴向偈,表達依止善知識、精進修學聖教之宏願。
本提要由 AI 生成,詳見《AI 使用說明》
本書編輯說明
2005年7月,由因緣之故,在三寶加持下,我發心將恩師在1998年10月在成都鳳凰山桔豐園講授《三主要道》的現場錄像資料整理編輯成書,為此我兩次專程赴康定南無寺,請示大吉活佛,在他老人家的指示與加持下,進行了本書的編輯工作。
恩師講法錄像資料刻錄為32張光盤,整理編輯的工作量是非常巨大的,在將恩師講法的影音資料逐句收聽並記錄的基礎上,經過多次反復修改,歷時一年半有余,終于編輯成本書。現將本書的編輯作以下說明:
1.本書的編輯完全忠實于恩師講法本意。恩師當年講法時對象大多數為初學佛法的在家居士,他所講的內容也是針對這些人的,所以本書編輯時不脫離他老人家的這一基本出發點。
2.本書編輯時對恩師講法時的地方方言以及語言搭配等做了適當的文字修飾,對人稱用法做了適當調整,目的是使語句較為通順,讓讀者更容易理解。
3.本書編輯時對恩師講法時反復強調、多次重複講的內容全部予以保留,以便使讀者加深理解他老人家的本意。書中將恩師講法時涉及容易被不懂佛法之世人所誤解的內容做了適當的刪除,避免引起一些人的煩惱。
4.本書文字編排時將《三主要道》原文按其自然段以黑體字排出,使讀者能清晰地分清《三主要道》原文與恩師的講解開示。
5.根據宗安、宗玄二位師傅的建議和指導,本書編輯時對文中個別教理表達不完整之處做了適當的補充。
6.本書的編輯過程中得到宗安、宗玄二位師傅及多位師兄的多次校對,在此表示深深的謝意。
7.儘管我發心盡量圓滿地完成此書的編輯,由于自己水平有限,雖經數次校對,書中仍難免存在錯別字與不妥之處,在此向讀者表示深深的歉意。
回 向
生生由勝宗喀巴,為作大乘知識力,
願于佛讚善穩道,雖剎那頃不暫舍。
我之師長宗喀巴,或居睹史或極樂,
任住何處勝淨土,我等願生眷屬首。
初務廣大求多聞,中現經教皆教授,
後盡日夜遍薰修,為宏聖教遍回向。
願我從今至菩提,心行如理依止師,
剎那不離師教授,唯求師喜勤修行。
願我生生遇明師,飽餐妙法甘露味,
地道功德極圓滿,金剛持位迅證成。