大悲咒句偈 68.者吉囉阿悉陀夜 JE JI LA A SYI TWO YE

68.者吉囉阿悉陀夜　 JE JI LA A SYI TWO YE

色身三昧現三千

His physical body in Samadhi, he appears throughout the universe.

見相聞名脫無間

Seeing his form, hearing his name, frees us from the hells.

了生大法登彼岸

Fathoming life』s one great matter, we have made it across.

咸蒙攝受覺王前

Thus all of us are personally gathered in by the Enlightened King.