大悲咒句偈 37.室那室那 SHI NWO SHI NWO

37.室那室那　 SHI NWO SHI NWO

示善示惡攝眾生

Appearing to be good, appearing to be evil, he gathers in all beings.

忽順忽逆折性靈

Now complying, now defying, he subdues our natures.

返本還原修諸己

Returning to the source involves curing our own faults.

摩訶般若日夜明

That way, our maha prajna wisdom gets brighter by day and by night.