大悲咒句偈 36.伊醯伊醯 YI SYI YI SYI

36.伊醯伊醯　 YI SYI YI SYI

摩醯首羅猛又凶

The mighty god Maheshvara is bold, yet often cruel.

賞善罰惡建奇功

Rewarding good and punishing evil, his merit is outstanding.

普度群迷登彼岸

He enables the masses sunk in confusion to climb upon the far shore.

化利有情無始終

There is no beginning or end to the creatures he benefits and transforms.