大悲咒句偈 34.麼麼罰摩囉 MWO MWO FA MWO LA

34.麼麼罰摩囉　 MWO MWO FA MWO LA

折服魔外現神威

Repressing cults and demons with displays of awesome spirit,

大慈救世法王魁

His great compassion saves the world; he is a King of Dharma.

平等普濟波羅蜜

With magnanimous equality he rescues us, expansively perfecting paramitas.

有緣眾生獲揭諦

Beings with and without affinities attain gate.