大悲咒句偈 27.俱盧俱盧羯蒙 JU LU LU JYE MENG

27.俱盧俱盧羯蒙　 JU LU LU JYE MENG

空身空心空世界

My body and mind are empty, the world is empty too.

天大將軍領天兵

A mighty celestial general leads his celestial troops.

巡游諸方察善惡

Patrolling in many lands, they investigate good and evil as they roam,

功賞過罰無錯分

Rewarding merit, punishing transgressions precisely with no mistake.