論人生
(印度)蓋爾/文 方 舟/譯
1、脾 氣 人不應放縱自己的脾氣,而應控制它,善于自制者遠比放縱情緒的人更有力量。誰掌握和控制了情緒,就能掌握和控制周圍的人。憎惡必須從人性中剔除,因為它會毀滅全人類。
2、同胞之情 一個朋友是一筆巨大的財富,必須像珍愛親兄弟一樣珍愛朋友。人必須以有德行的人作為他的密友,就像他的弟兄。
3、勇 敢 明智者,知其力量所在而從不害怕;明智者,知其弱點所在,從不企圖為力所不能之事。
4、行 為 行為決定一個人在社會中的地位。通過自己的行為,一個人變成賤民或者高貴的人。惡事好做,善行難為,但是,善行將獲得最高報酬。
5、義 務 在任何時候,不論情況怎樣,人都應該信守他的義務,信守義務會帶來最大的報酬。
6、罪 惡 惡行不可避免地要受懲罰,善行將得到幸福的報償。好人永遠厭棄罪惡,保持自己的純潔。
7、信 仰 信仰對于有德行的生活是絕對必要的。一個人的信仰不會沒有報償。幸福隨于信仰之後。
8、仇 恨 仇恨會毀滅人類。一個放任仇恨的人將不再能控制自己。
9、家 庭 家庭應該是一個相愛和相互理解的地方,一個純潔、誠實的地方,一個敬老、愛幼的地方。家庭成員之間應該沒有私心。
10、永 生 善良和賢明的人于來生找到幸福。罪惡的、沒有頭腦的有永受輪迴之苦。天堂是為好人準備的一個幸福極樂的世界。在這兒,一個過著真誠明智生活的人準會找到他的報酬。
11、正 義 賢明的人仔細權衡事情以求判斷公正。忙下斷語表明一個人的愚蠢。
12、家 族 尊重和敬愛老人者,將得到莫大的報答,並獲得成功。孩子們必須贍養父母,並以父母為榮。
13、寬 恕 任何事都可能成為苦難之源。別傷害他人,寬恕他。
14、朋 友 朋友須從聰明睿智,心地善良的人中選擇。與邪惡者為伍,將使你墮落、腐化;與直言相諫者為友,將使你得到你所需要的忠告。
15、奉 獻 慷慨施舍是一種美德。智者和好人樂意和別人分享他的一切,奉獻即自救,他將以此拯救他自身。
16、金 箴 記住,別人同你一樣,懼怕遭受不幸,因而不要陷人于困境。 你不想傷害你自身,為何要傷害別人呢?
17、引 導 依賴佛祖,他將引導你踏入正途。抱定這種信心的人將無所畏懼。被佛祖引導,你將獲得理想的和平的寧靜和完美的幸福。
18、快 樂 智者和善良者在現世和來世都能獲得快樂。人們不應刻意追求快樂和幸福,而應發現快樂是善行的必然結果。行善是獲得理想的滿足和快樂的秘訣。
19、愛 一個救人性命、出于純正之愛的行動,比在侍奉佛祖的宗教活動中獻祭大象和馬匹而度過一生時光要更偉大。
20、人 人是他思想的產物。他所有的一切,他所有的理想,他喜歡的和不喜歡的,連他本人在內,都是他思想的結果。
21、沉 思 偉大是感知神之存在的酬勞。在沉思反省中磨礪自己靈魂的人將能深入到真理的精髓,發現偉大的精神財富。
22、服 從 服從戒律並勤勉地按照訓條去做,將得到靈魂的安寧、欣慰和順遂。服從是拯救生命之途。
23、和 平 與他們的同胞友善相處的人會得到真正的幸福。所有人的目標都應趨向和平,與所有人和平共處。
24、懺 悔 不論一個人犯了什麼錯誤,都應承認尋求寬恕,坦白是悔悟不可少的部分。
25、誠 實 不要懶惰和輕率無禮,而應始終熱心虔誠。善行來自誠實。佛喜歡虔誠熱心的人。
26、工 作 勞動而不是血統,決定了一個人在世上的地位,一個人應永遠勤奮熱忱地勞動,辛勤的工作會被讚揚。
27、財 富 智慧和自制力是真正的財富。物質財產並非真正財富,因為他們隨時都可能消失,真正的財富是永存的。蛀蟲與鏽菌將使塵世的財富腐爛,因而,真正的財富在天國,那里沒有什麼可以毀壞的。人類的精神將與人類的財富同在,因而,從塵世轉向天國吧。不要把這個世界的財富看成是有價值的東西,唯一真正有價值的是精神財富。
28、戰 爭 故意傷害任何生靈都是罪過。和平,不是戰爭,是理想境界,應為所有真正的信徒所追求。
29、憤 怒 一個真正的信徒應避免一切激情,包括憤怒。控制不住憤怒會把一個人和災難毀滅的命運聯在一起。幸福的生活在于避免憤怒。
摘自《禪露》2000年·夏