念佛四十八法 42) 聚會持名 Group Recitation
本文為隨緣結會共修的念佛者提供了簡明清晰的修持規約與指導法則。文章指出,四五人偶然聚會進行念佛共修時,首要之務是預先訂立規約、約束大眾身心,切勿盲目開口盲從。共修時應當單念“阿彌陀佛”四字名號,以木魚配引磬按固定節拍引導,一字一擊,音聲務求整齊統一,嚴禁各自行腔、參差雜亂,以免反致心意紛擾。評註指出,此類聚會持名機動靈活,不拘人數與修持天數,重在隨分隨力攝心共修,令參與者皆得清淨之益。
本提要由 AI 生成,詳見《AI 使用說明》
- 聚會持名
Group Recitation
If four or five persons decide to meet as a group to engage in Buddha Recitation, they should establish the rules and agree on the order of seniority at the outset, before beginning to practice.
From the beginning of each session, each time the wooden fish is struck, each time the Buddha』s name is recited, one person should take the lead, while everyone else fo lows in a regular, even manner, without con-fusion – as otherwise, the minds of the participants could be disturbed.
四五人偶然同聚,作念佛會者,務先束約而後開口,單念四字,一字一魚用小引磬專 擊阿字、陀字,不得參差錯落反致紛心。
Commentary
This method, unlike the previous one, does not require the participants to organize retreats, but merely to cultivate as time and conditions permit. The number of participants does not matter and there is no fixed number of days of practice.