跳到內容
↑↓ 選擇 · Enter 開啟 · Esc 關閉

念佛四十八法 6) 低聲持名 Buddha Recitation in a Low Voice

Markdown
檢視 Markdown
ChatGPTClaude
和 AI 討論
我在閱讀顯密文庫的這篇文章(Markdown 格式):https://www.xianmi.co/zh-tw/md/p02/i/2442/114359.md。請先閱讀全文,然後幫我理解內容,並準備回答我的相關問題。

點擊下面 AI 按鈕,並在對話框中 Ctrl v 貼上提示詞,開始討論。

  1. 低聲持名

Buddha Recitation in a Low Voice

When the m ind is scattered, or when you are tired and weighed down by many pressing tasks, you need not recite aloud. You need only focus your m ind and thoughts and recite carefu ly in a low voice.

Only when your breath returns to normal, your spirits rise, and your m ind is calm and at peace, should you recite aloud.

若精神散失時,或勞極逼迫時,不必高聲,自收斂神明,低聲細念,候氣息完固,精神勃興,便可高聲念佛。

Commentary

The purpose of reciting the Buddha』s name in a low voice is to treat the disease of scattered mind. There are times when the volume and pressure of work or other demanding activities make m ind and body overburdened and weary. At these times, it is better to recite in a low voice, as reciting aloud can only add fuel to the fire and increase the power of the demon of scattered mind. To recite in a low voice, with each word, each sentence clearly and carefu ly enunciated, gradually settles the mind. When that point is reached, one can then recite aloud.

開佛知見,示佛知見,使悟佛知見,入佛知見也。